Sta znaci na Engleskom JOŠ JEDNA STVAR - prevod na Енглеском

• one more thing
• another matter
• one more item
• one more issue
• there's still one thing
• another point

Примери коришћења Još jedna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jedna stvar?
Another matter?

Da, ali još jedna stvar.
Yes, but one more thing.

Još jedna stvar, detektive.
One more item, detective.

Ima samo još jedna stvar.
There's just one more item.

I još jedna stvar gospodine.
And one more thing, sir.

Oh, tu je još jedna stvar.
Oh, there's one more thing.

I još jedna stvar, moja ljubav.
And one more thing, my love.

Ovo je samo još jedna stvar.
This is just one more thing.

I još jedna stvar.
And another point.

Oh, i Jenna, još jedna stvar.
Oh, and Jenna, one more thing.

I još jedna stvar, Roberte.
And one more thing, Robert.

Dobro, i Džoš, još jedna stvar.
Good, and Josh one more thing.

Ima još jedna stvar.
There is one more item.

Oh, zaboravila sam, još jedna stvar.
Oh, I forgot. One more thing.

Ima još jedna stvar.
There is another matter.

Druže Kurelea, ima još jedna stvar.
Comrade Curelea, there's another factor.

Oh, i još jedna stvar.
Oh, and one more thing.

Samo da znate, iskrsla je još jedna stvar.
Just so you know, uh, another matter has come up.

I da… još jedna stvar.
And yes… one more thing.

Kosa… frizura, to je bila samo još jedna stvar.
The hair… the hairstyle, it was just one more thing.

Ima još jedna stvar.
And there is another matter.

Ne želiš se boriti, razumijem to, ali tu je još jedna stvar.
You don't want to fight, I understand. But that's another matter.

Oh, da, još jedna stvar.
Oh, yes, one more thing.

Još jedna stvar, g. Hornblauer.
One thing more, Mr. Hornblower.

I, Tommy, još jedna stvar.
And, Tommy, one more thing.

Još jedna stvar koja ide u prilog kamperima jeste mogućnost da se mogu parkirati na bilo kom parking mestu u gradu.
Another point that goes in favour of the campers is the fact that they can park at any parking place in the city.

I, Becca, još jedna stvar.
And, Becca, one more thing.

I još jedna stvar, generale sahib.
And one more thing, General Sahib.

Ima samo još jedna stvar.
There's just one thing more though.

I još jedna stvar- ne plašite se!
And one more thing, don't be afraid!