Sta znaci na Engleskom JEDINO MOŽE - prevod na Енглеском

• can only
• alone can

Примери коришћења Jedino može на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedino može da se oseti.
It can only be felt.

Tvrdoglavost jedino može da ih razvoji.
Perseverance can only be developed.

Jedino može da bude… ovde.
It can only be… here.

A to što mi nisi rekao jedino može da znači.
The fact that you haven't told me can only mean.

Jedino može da koristi svoje oči.
He can only use his eyes.

Kažu da novac govori, ali ovaj jedino može da šapuce.
They say money talks, but this can only whisper.

Jedino može da koristi svoje oči.
You can only use your eyes.

Život ne može da se objasni, jedino može da se živi.
Life cannot be explained, it can only be lived.

Otac jedino može biti B krvna grupa.
The father can only be type B.

Život ne može da se objasni, jedino može da se živi.
Life cannot understand, life can only be experienced.

Jedino može da nam pomogne država.
Government can only help our country.

To je talog koji jedino može da okuje srce, ništa više.
It is draff that can only shackle the heart, nothing more.

Jedino može umreti kada ti umreš, Ray.
She can only die when you die, Ray.

Mislim, te uniforme jedino može biti pravi turn-on, zar ne?
I mean, those uniforms alone can be a real turn-on, right?

To jedino može biti od vanzemaljaca.
Could only be from extraterrestrials.

Za bilo koje drvo u Singapuru jedino može da se kaže da je prolazno.
You can only say a tree is ephemeral in Singapore.

To jedino može završiti katastrofom.
This can only end one way-in disaster.

Motivacija i snaga za ovakva dela jedino može da dođe od samog Boga.
The power for the commitment of this self-giving motivation can only come from God, Himself.

Ovo jedino može da postigne neko kome je otac Bog.
This can only be done by Somebody who is God.

Doktor može da pokopa svoje greške, a arhitekta jedino može da ti savetuje da zasadiš vinograd.
The doctor can bury his mistakes but an architect can only advise his client to plan vines.

Čovek jedino može da uništi u sebi koren bola.
Man alone can destroy in himself the roots of pain.

Doktor može da pokopa svoje greške, a arhitekta jedino može da ti savetuje da zasadiš vinograd.
A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his client to plant vines.".

Onda jedino može nabolje, je l' da?
Well, then, it can only get better from there, can't it?.

Doktor može da pokopa svoje greške, a arhitekta jedino može da ti savetuje da zasadiš vinograd.
A physician can bury his errors but an architect can only advise his shoppers to plant vines.

Ali Kutija jedino može biti regenerisana u Katakombama.
But… the Box can only be regenerated in the Catacombs.

Doktor može da pokopa svoje greške, a arhitekta jedino može da ti savetuje da zasadiš vinograd.
The physician can bury his mistakes, but the architect can only advise his client to plant vines.

Postupak koji jedino može da nam izbaci Clintonove ili Bushove.
A process that can only spit out Clintons or Bushes.

Ne, jedino može prekidati sa pitanjima, ne izjavama. prema pravilniku.
No, he can only interject with questions, not statements according to the handbook.

A teza iza toga glasi da istina jedino može da izraste iz sukoba različitih tački gledišta.
And the thesis of that is that the truth can only emerge in the conflict of different points of view.

Sad, naravno, fosil jedino može da nastane u sedimentnim stenama, napravljenim od peska i blata.
Now of course, you can only make a fossil in a sedimentary rock, a rock made by sand and mud.