Примери коришћења Opinion on something на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want your opinion on something.
Желим твоје мишљење о нечему.Gavin, can I ask your expert opinion on something.
Гавин, могу да поставим свој Стручно мишљење о нечему.I need you opinion on something.
Since you're here,I'd like to get your opinion on something.
Pošto si već došao ovde,želeo bih da čujem tvoje mišljenje o nečemu.I want your opinion on something also.
Takodje hteo sam tvoje mišljenje u vezi necega.
Људи такође преводе
They will happily hold long conversations with their owners whenever they are spoken to andSerengetis are always quick to give an opinion on something and will soon let an owner know when it's their meal time.
Они ће срећно одржавати дугачке разговоре са својим власницима кад год се разговара, аСеренгетис увек брзо даје мишљење о нечему и ускоро ће пустити власника да зна када је време њиховог оброка.I want your opinion on something.
Trebam tvoje mišljenje o nečemu.While you're here,can I get your opinion on something?
Kad si ovdje,mogu li dobiti tvoje mišljenje za nešto?I need your opinion on something.
Trebam tvoje mišljenje o nečemu.Ask him a question or get his opinion on something.
Postavite čoveku neko lično pitanje ili saznajte njegovo mišljenje o nečemu.I want your opinion on something.
Treba mi tvoje mišljenje o nečemu.”.I need to get your opinion on something.
Trebam tvoje mišljenje o nečemu.I need your opinion on something.".
Treba mi tvoje mišljenje o nečemu.”.I'd love to get your opinion on something.
Treba mi vaše mišljenje o nečemu.Can I get your opinion on something?
Mogu li dobiti tvoje mišljenje za nešto?Can I ask your opinion on something?
Могу ли да те питам за мишљење о нечему?I need to get your opinion on something.”.
Treba mi tvoje mišljenje o nečemu.”.I'd like your honest opinion on something.
Ja bih tvoje iskreno mišljenje o nečemu.I would like to seek your opinion on something.".
Treba mi tvoje mišljenje o nečemu.”.So I wanted your opinion on something.
Takodje hteo sam tvoje mišljenje u vezi necega.It could be my opinion on something.
Zato što mogu da izrazim svoje mišljenje o nečemu.By the way, I'd like your opinion on something.
Uzgred, hteo bih tvoje mišljenje o nečemu.I'm sorry for giving my opinion on something.
Zato što mogu da izrazim svoje mišljenje o nečemu.Actually, I did need your opinion on something.
Zapravo, ja nisam potreban svoje mišljenje o nečemu.It doesn't matter if you change your mind,or change your opinion on something, you just need to unify everything nicely.
Није битно да ли се предомислите,или промените мишљење о нечему, само треба да уједини све лепо.When you want to hear their thoughts and know their opinion on something, it's obvious you like the way they think.
Када желите да чујете своје мисли и знате своје мишљење о нечему, очигледно вам се свиђа начин на који мисле.If you feel comfortable andeven want to get someone's advice and opinion on something, then you're definitely emotionally attracted to them.
Ако се осећате пријатно ичак желим да бисте добили нечији савет и мишљење о нечему, онда сте дефинитивно емоционално привучени њима.
