Sta znaci na Srpskom ORIGINAL SIZE - prevod na Српском

• originalnoj veličini
• почетне димензије
• оригиналне величине
• оригиналној величини
• prvobitnu veličinu

Примери коришћења Original size на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are all in original size.
Све их приказује у оригиналној величини.

Project"Strengthening of Serbia-EU Civil Society Dialogue"(img 3)(Click on the image to see it in original size.).
YUCOM( img 3)( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Reproduction of the Athena Parthenos statue at the original size in the Parthenon in Nashville, Tennessee.
Репродукција статуе Атене Партенос у оригиналној величини у Партенону у Нешвилу, Тенеси.

They don't go anywhere, and can expand to 10x their original size.
Они не иду нигде, и могу се проширити на 10к њихове оригиналне величине.

After 30 days, you get up to +5 cm to your original size, guaranteed orgasm and maximum pleasure in bed.
Након 30 дана, достижете и +5цм до своје оригиналне величине, загарантованог оргазма и максималног задовољства у кревету.

These are all printed in their HUGE original size.
Све их приказује у оригиналној величини.

Unlike labor contractions, these contractions help your uterus shrink down to its original size and prevent you from bleeding too much after giving birth.
За разлику од контракција на раду, ове контракције помажу вашој материци да се смањује до своје оригиналне величине и спречава превише крварења након порода.

The mind that opens itself to a new idea will never return to its original size.”.
Ум проширен новом идејом никада се не враћа на своје почетне димензије.”.

Once removed from the pot, the head would be about 1/3 its original size and the skin dark and rubbery.
Након што је уклоњен из посуде, глава би била око 1/ 3 његове оригиналне величине, а кожа је тамна и гумена.

European Parliament Elections- Results and Implications for Serbia(img 1)(Click on the image to see it in original size.).
MEFEST( img 1)( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

She dies and returns to her original size.
One se jednostavno rastegle i ponovo se vrate na svoju prvobitnu veličinu.

There are products right now that had been created that with a drop of a liquid, plastics can be brought down to a 10th of its original size.
Тренутно постоје производи који су створени да се капљицом течности пластика може спустити на десетину своје оригиналне величине.

It has been enlarged to 400% its original size.
Може се проширити до 600% његове оригиналне величине.

The mind that opens up to a new idea never returns to its original size.”.
Ум проширен новом идејом никада се не враћа на своје почетне димензије.”.

The skin needs time to return to its original size.
Potrebno je vremena kako bi se materica vratila u svoju prvobitnu veličinu.

EUMAP(img 2)(Click on the image to see it in original size.).
Lorens T. Veter( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

New Threats(img 3)(Click on the image to see it in original size.).
EAR( img 3)( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

EUMAP(img 3)(Click on the image to see it in original size.).
Claudio María Celli( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

The mind that opens to a new idea never comes back to its original size.”.
Ум проширен новом идејом никада се не враћа на своје почетне димензије.”.

Classroom Beyond Race(Click on the image to see it in original size.).
Učionica izvan rase( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Voices from the Ground(img 1)(Click on the image to see it in original size.).
ZOIS( img 1)( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Polling Station- Media Center(Click on the image to see it in original size.).
Iva Ptáčníková( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Velimir Ćurgus Kazimir(Click on the image to see it in original size.).
Velimir Ćurgus Kazimir( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

World Media in Belgrade(img 8)(Click on the image to see it in original size.).
Mladen Vukanac( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Discrimination in Serbia(Click on the image to see it in original size.).
Diskriminacija u Srbiji( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Parliamentary Elections 2008(img 4)(Click on the image to see it in original size.).
NUNS( img 4)( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Removing the largest circle results in a similar figure of 2/3 the original size.
Уклањајући највећи круг резултира добијање сличног круга 2/ 3 оригиналне величине.

International Pride Forum 2012(Click on the image to see it in original size.).
Međunarodni Pride forum( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

Belgrade Pride 2013: Pride Forum(Click on the image to see it in original size.).
Nedelja ponosa: Beograd Prajd 2013( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).

The Balkan Rivers- Save the Blue Heart of Europe(Click on the image to see it in original size.).
Reke Balkana- Sačuvajmo plavo srce Evrope( Kliknite na sliku da bi ste je videli u originalnoj veličini.).