Sta znaci na Srpskom ORIGINAL STYLE - prevod na Српском

• оригинални стил
• оригиналном стилу
• originalni stil
• оригиналан стил

Примери коришћења Original style на Енглеском и њихови преводи на Српски

He has a very original style.
Ima veoma originalni stil.

Original style without chin makes the case more attractive.
Оригинални стил без браде чини кућиште привлачнијим.

You have a very original Style.
Ima veoma originalni stil.

Original style without chin makes the case more attractive.
Оригинални стил без браде чини овај предмет атрактивнијим.

They have a very original style.
Ima veoma originalni stil.

It has the original style and perfectly looks.
Има свој оригиналан стил и изгледа одлично.

He has a completely original style.
Ima veoma originalni stil.

While preserving the original style, tempo, and rhythm of the individual works, she maintains the key of the different music pieces.
Док чува оригинални стил, темпо и ритам појединачних дела, остаје у кључу различитих музичких комада.

She has a particularly original style.
Ima veoma originalni stil.

Peter Dick worked in original style- pastel and charcoal on sandpaper.
Петер Дицк је радио у оригиналном стилу- пастел и угљен на шмиргл папиру.

Your content should highlight your original style.
Оно што нагласите је ваш оригинални стил.

Beethoven developed a completely original style of music, reflecting his sufferings and joys.
Бетовен је развио потпуно оригинални стил музике, одражавајући кроз њу своје патње и радости.

During 12 years of work she has developed her own unique and original style.
Током 12 година рада развила је свој јединствени и оригинални стил.

The Melik spouses kept the original style of the house.
Минималистички детаљи задржавају оригинални стил куће.

This vehicle combines flexibility and practicality with its own distinctive and original style.
Ово возило, са три реда седишта, комбинује флексибилност и практичност са препознатљивим и оригиналним стилом.

Now a museum, the Palazzo Falson is exquisitely decorated in the original style and has an excellent art and antiquities collection.
Сада музеј, Палаззо Фалсон је изврсно украшен у оригиналном стилу и има изврсну колекцију умјетнина и антиквитета.

Conservation work recently completed, loggia, open fireplace and renovated rooms following the original style;
Рад Очување недавно завршио, лођа, отвореним камином и реновираних соба следеће оригиналном стилу;

Sohrab Shahid-Sales is an auteur director who embodied his original style in his 1975 film Tabiat-e-Bijan(Spiritless Nature).
Сораб Шахид-Салес је још један режисер који је створио свој оригинални стил у филму„ Tabiate bijan“(„ Still Life“) из 1975.

This street is filled with tiny bars, cocktails lounges, and art exhibits in old-style Chinese homes left in their original style.
Ова улица је препуна ситних барова, коктела, салона и уметничких изложака у старим кинеским кућама које су остале у свом оригиналном стилу.

In Russia, there are many interesting cafes in the original style and different cuisine.
У Русији постоји много интересантних кафића у оригиналном стилу и различите кухиње.

The original style with an emphasis on details and even models from fabric imitating leather will be a unique addition to the collection of 2017 fashion T-shirts.
Оригинални стил са нагласком на детаље, па чак и моделе од коже која имитира кожу, биће јединствен додатак колекцији модних мајица 2017. године.

Original content and original style.
Богат језик и оригиналан стил.

Perhaps, first, he visited the city to provide materials for a workshop in Perugia, taking the opportunity to assimilate the influence of the Florentine art, while building at the same time his original style.
Можда је испрва посетио град како би осигурао материјале за радионицу у Перуђи, добивши могућност да асимилира утицај фирентинске уметности, градећи свој оригинални стил.

Sohrab Shahid-Saless is auteur director who embodied his original style in his 1975 film Still Life.
Сораб Шахид-Салес је још један режисер који је створио свој оригинални стил у филму„ Tabiate bijan“(„ Still Life“) из 1975.

Exquisite, elegant, original style, unsurpassed harmony of shapes, a sense of beauty, the highest quality of used fabrics in conjunction with the latest fashion trends- that's how you can characterize the brand's clothes.
Изузетан, елегантан, оригиналан стил, непревазиђена хармонија облика, осећај лепоте, највиши квалитет кориштених тканина у вези са најновијим модним трендовима- тако можете описати одјећу бренда.

Thanks to this, you can easily roll back to the original style of design.
Захваљујући томе, лако се можете вратити у оригинални стил дизајна.

The log cabin is furnished in the original style of traditional Serbian houses, with ethno-motifs, and a special charm is provided by wood heating, which gives the whole story an idyllic and romantic tone, with the healthiest way of heating.
Брвнара је опремљена у оригиналном стилу традиционалних српских кућа, са етно-мотивима, а посебну драж пружа грејање на дрва, што читавој причи даје идиличан и романтичан тон, уз најздравији начин грејања.

Two-color curtains will be a great decoration of the interior, emphasize its original style, create an atmosphere of comfort and harmony in the house.
Двобојне завесе ће бити одлична декорација ентеријера, наглашавају њен оригинални стил, стварају атмосферу удобности и хармоније у кући.

The revelation that Bruegel studied and copied the works of Bosch begins to shed light on Bruegel's atypical and original style found in the late Renaissance of northern Europe.
Откриће да је Бројгел проучавао и копирао Бошове радове почиње да баца светло на Бројгелов нетипичан и оригиналан стил откривен у касној ренесанси северне Европе.

He was a prolific and extremely innovative artist, with a strong, original style and manner and quite a broad choice of subjects, but he preferred landscapes and still lifes.
Био је плодан и изненађујуће иновативан уметник, са снажним, оригиналним стилом и начином и прилично широким избором тема, али је више волео пејзаже и мртве природе.