Sta znaci na Srpskom ORIGINALLY MADE - prevod na Српском

• првобитно направљена
• оригинално направљени
• првобитно направљен
• се почетку правили

Примери коришћења Originally made на Енглеском и њихови преводи на Српски

God originally made a perfect world.
Apsolut je stvorio savrsen svet.

I am the one who originally made this.
Ja sam taj koji je na početku zatvorio ovo.

That doesn't change the fact that the plans were originally made.
Ali to ne menja činjenicu da su problemi izmišljeni.

Man was originally made for authority.
Čovek je stvoren da bude pod autoritetom.

It is not known exactly when the crown was originally made.
Не зна се тачно кад је кора настала.

The bagpipe was originally made from the whole skin of a dead sheep.
Гајде су се првобитно правиле од коже целе мртве овце.

The world is not as it was originally made by God.
Није онакав каквим га је првобитно створио Бог.

This bag was originally made for champagne vintners to transport bottles.
Ова торба је првобитно направљена за винаре шампањца за транспорт боца.

Things are not as God originally made them.
Није онакав каквим га је првобитно створио Бог.

It was originally made of chromium oxide and auxiliary substances and was green in color.
У почетку је направљен од оксида хрома и помоћних средстава и имао је зелену боју.

So, the property was originally made in 1816.
Dakle, originalna imovina napravljena je 1816.

The keys were originally made of bamboo but over the years metal keys have been developed.
Синтетички су оригинално направљени од бамбуса, али су током година развијени метални„ зуби”.

Today I found out what grog was originally made from.
Данас сам сазнао од чега је гроб оригинално направљен.

The sticks were originally made from ivory, wood, metal, and ivory.
Штапови су првобитно направљени од слоноваче, дрвета, метала и слоноваче.

UC Browser is a comprehensive browser originally made for Android.
УЦ Бровсер је свеобухватни претраживач који је оригинално направљен за Андроид.

I originally made it for Yorbalinda, but since your baby's coming first, I want you to have it.
Napravila sam je prvobitno za Jorbalindu, ali tvoja beba dolazi prva, poklanjam je tebi.

The runners of their sleds were originally made of fish wrapped in caribou hide.
Klizači na njihovim sankama su prvobitno bili pravljeni od ribe zamotane u jelensku kožu.

That would be a waste of money was appropriate, you need to understand the purposes for which originally made the purchase.
То би било губитак новца било прикладно, морате разумјети сврху за коју је првобитно направила куповину.

Well, I think they were originally made in Wales and then the English stole it.
Pa, mislim da su prvobitno napravljene u Velsu, pa su Englezi ukrali recept.

Given its reputation, it might surprise you to learn that Cheez Wiz was, in fact, originally made with quite a bit of real cheese.
С обзиром на његову репутацију, могло би вас изненадити да сазнате да је Цхеез Виз, заправо, оригинално направљен са доста стварног сира.

TTL devices were originally made in ceramic and plastic dual-in-line(DIP) packages, and flat-pack form.
ТТL уређаји су се у почетку правили од керамике или пластике dual-in-line( DIP) пакету, и у форми flat-pакета.

The recent autobiographical documentary Tarnation was originally made on a budget of just $218.32.
Недавни аутобиографски документарац проклетство оригинално је направљен у буџету од само 218, 32 долара.

Buckbeak was originally made to act like a puppy, but was later made more mature at the director's request.
Гров Уп Буцкбеак је првобитно учињен да се понаша као штенац, али је касније постао зрелији по захтеву директора.

A soft, warm and pleasant to the touch natural fabric, which was originally made from the wool of the Angora goat.
Мека, топла и пријатна на додир, природне тканине, који у почетку је направљен од вуне на Ангора козе.

Racquet frames originally made of wood, now- because of the complex composites consisting of ceramics, carbon and metals.
Рекетом оквири првобитно направљена од дрвета, а сада- због сложених композита који се састоји од керамике, угљеника и метала.

Reeves argues that even the golden death mask on the boy king was originally made for Nefertiti because of its feminine features.
Ривс тврди да је и златна маска за Тутанкамона првобитно направљена за Нефертити због женских црта.

It is originally made from malt barley, but during the 18th century distilleries started producing whiskies made from wheat and rye.
Првобитно је направљен од јечменог слада, али током 18. века дестилерије су почеле да производе вискије од пшенице и ражи.

The name“Frankfurter” comes from the fact that a popular hot dog-like sausage was originally made in Frankfurt, Germany.
Име" Франкфуртер" долази од чињенице да је популарна кобасица попут хот дог-а првобитно била направљена у Франкфурту Немачку( Франкфуртер значи" Франкфурт").

Tiramisu is a popular Italian dessert, originally made with mascarpone cheese filling laced with espresso sauce and chocolate.
Tiramisu je popularan italijanski kolač, koji se u originalu pravi od maskarpone sira i piškota uronjenih u kafu.

A common occurrence for sawn timber is a high shrinkage rate and numerous cracks- this is due to the fact that this material does not undergo an auxiliary drying procedure, since it was originally made from dried wood.
Честа појава за резане грађе је висока брзина скупљања и бројне пукотине- то је због чињенице да се не пролази кроз помоћни поступак сушења, јер је првобитно направљен од сувог дрвета.