Sta znaci na Srpskom OSIP - prevod na Српском

• осип
• osip
• osipe

Примери коришћења Osip на Енглеском и њихови преводи на Српски

Call me Osip.
Zovite me Osip.

This is Osip Krutchkov.
Ovde je Osip Krouchkov.

Osip, you should meet some people.
Osipe, treba da upoznaš neke ljude.

Or did Osip? No,?
Или је то био Осип?

But, Osip, it's a buy-in.
Ali, Osipe, ovo je kupovina.

File: Chekhov 1898 by Osip Braz. jpg.
Датотека: Chekhov 1898 by Osip Braz. jpg.

Osip taught himself to play the guitar.
Рицко је сам учио да свира гитару.

You never should have brought this to Osip.
Није требало да износиш ово пред Осипа.

Osip wants to know, where is gas leak? It's.
Осип жели да зна где цури гас.

I'm saying… Do you think Osip could have done Caspere?
Желим да кажем, да ли мислиш да је Осип средио Каспера?

Osip's been lynched by the villagers.
Osip je bio linčovan od strane seljana.

We were walking toward the fortress along the edge of the Danube because Osip had resigned himself to the fact that Marija wasn't going to show up for their date.
Išli smo prema Tvrđavi, obalom Dunava, pošto se Osip bio pomirio sa tim da Marija neće doći na sastanak.

Osip, we talked this through in Paris.
Osipe, razgovarali smo o tome u Parizu.

The poetic careers of Anna Akhmatova, Boris Pasternak, and Osip Mandelshtam, all of them spanning many decades, were also launched during that period.
У том периоду започете су и песничке каријере Ане Ахматове, Бориса Пастернака и Осипа Мандељштама, све дуге више деценија.

Osip's turning over $12 million for Caspere's shares.
Осип ће му предати 12 милиона за Касперове деонице.

His verses were highly esteemed by Vissarion Belinsky, who ranked him on par with Mikhail Lermontov."Such lyrical insight into the very core of the Spring and human emotion risen by it was hitherto unknown in Russian poetry," wrote critic Vasily Botkin in 1843.[1] Osip Mandelstam considered Fet to be the greatest Russian poet of all time.
Његове стихове је високо ценио Висарион Бјелински, који га је сврстао у ранг са Михаилом Љермонтовим.„ Такав лирски увид у саму срж Пролећа и људску емоцију изазвану њиме био је до сада непознат у руској поезији“, писао је критичар Василиј Боткин 1843.[ 1] Осип Мандељштам је Фета сматрао највећим руским песником свих времена.

You and Osip talked a while when he was at the Soho.
Осип и ти сте разговарали у Сохоу.

Osip and Catalast, there's a big cash exchange tomorrow night up in Ojai.
Осип и Каталаст, сутра увече имају велику размену у Охаји.

He also had six sons: Stefan, Joseph(Osip), Vladimir, Ivan nicknamed Vyshnyak, Afanasy and Anikey, and a daughter named Maura.[2].
Имао је и шест синова: Стефана, Јосифа( Осипа), Владимира, Ивана, са надимком Вишњак, Афанасија и Аникеја и ћерку по имену Маура.[ 1].

Osip's been moving to take your spot ever since your meeting in Paris.
Осип покушава да ти отме место још од вашег састанка у Паризу.

You paid Osip back when he was around to be paid. Me?
Платио си Осипу кад је био овде да му платиш?

Osip Krichevsky, the original inventor of powdered milk, worked as a doctor in the Nerchinsk silver smelting plant(Transbaikal region, over 5000 km from Moscow).
Осип Кричевски, коме припада откриће млека у праху, радио је као лекар у Нерчинској топионици сребра( Забајкалски крај, преко 5. 000км од Москве).

Vladimir Mayakovsky and Osip Mandelshtam performed here, poets Vasily Kamensky and Alexey Kruchenykh moved to Tiflis, and Heinrich Neuhaus taught at the conservatory.
Овде су наступали Владимир Мајаковски и Осип Манделштам, песници Василиј Каменски и Алексеј Кручених су се преселили у Тифлис, а Хеинрицх Неухаус предавао је на конзерваторијуму.