Sta znaci na Srpskom OTHER CEREALS - prevod na Српском

• других житарица
• осталих житарица
• друге житарице
• другим житарицама
• drugih žitarica
• ostalih žitarica

Примери коришћења Other cereals на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other cereals in the nursing mom's menu.
Друге житарице у менију мајке.

Buckwheat contains more gland than all other cereals.
Хељда садржи више гвожђе од свих других житарица.

You can safely fall asleep rice or other cereals, not worrying that the food will burn.
Можете безбрижно да заспите рижу или друге житарице, не бринући се да ће храна изгорети.

Such products include animal cartilage in combination with germinated grains of wheat and other cereals.
Такви производи укључују животињску хрскавицу у комбинацији са клијавим зрнима пшенице и других житарица.

Despite all advantages, as with other cereals, it is necessary to observe moderation with millet.
Упркос свим предностима, као и код других житарица, потребно је посматрати умереност са проса.

Just you need to start with any one cereal, gradually introducing into their menu and other cereals.
Само треба да почне са било ком житарицама, постепено увођење у њиховом менију и других житарица.

The main advantage farro has over wheat and other cereals is high protein content and the presence of 18 amino acids.
Главна предност полбе над пшеницом и другим житарицама је висок садржај протеина и присуство 18 аминокиселина.

Such products include animal cartilage in combination with germinated grains of wheat and other cereals.
Такви производи укључују хрскавицу животиња у комбинацији с каљеном житарицом пшенице и другим житарицама.

G quinoa has 4,5 g protein, and unlike other cereals quinoa contains all the essential amino acids.
Kinoa je odličan izvor proteina( 100g kinoe sadrži 4, 5g proteina), i za razliku od ostalih žitarica sadrži sve esencijalne amino kiseline.

But the main advantage of buckwheat is the absence of gluten, which is in oatmeal, wheat and many other cereals.
Али главна предност хељде је одсуство глутена, који се налази у зобеној каши, пшеници и многим другим житарицама.

That amounts to 1bn tonnes more wheat, rice and other cereals and 200m more tonnes of beef and other livestock.
To će značiti da će morati da bude proizvedeno milijardu tona više pšenice, pirinča i drugih žitarica i 200 miliona tona više govedine i ostalog mesa.

In order for the bird to have excellent health and high productivity, it is not enough to feed it with oats or other cereals.
Да би птица имала одлично здравље и високу продуктивност, није довољно хранити га зоби или другим житарицама.

Before the sowing of winter wheat begins, peas, flax or other cereals are planted in the soil.
Прије почетка сјетве озиме пшенице, у тло се саде грашак, лан или друге житарице.

First of all it must be said that buckwheat can very well substitute recipes based on pasta, spelled, rice, barley or other cereals.
Прије свега, мора се рећи да хељда може врло добро замијенити рецепте на бази тјестенине, пире, риже, јечма или других житарица.

Other cereals worthy of notice, but not included in FAO statistics, include: Teff, an ancient grain that is a staple in Ethiopia.
Друге житарице вредне помена, које нису уврштене у статистике Организације за храну и пољопривреду, су: Теф, древно зрно које је главна храна у Етиопији.

Produced at a distillery in Scotland from water and malted barley(to which only whole grains of other cereals may be added).
Произведено у дестилерији у Шкотској из воде и јечма са сладом( на које се могу додати само цела зрна других житарица) од којих су све.

That amounts to 1 billion tonnes more wheat, rice and other cereals and 200 million more tons of cow and other livestock.
To će značiti da će morati da bude proizvedeno milijardu tona više pšenice, pirinča i drugih žitarica i 200 miliona tona više govedine i ostalog mesa.

It contains all the vitamins B- groups(except B 12) and has seven to eight times more calcium, phosphorus, magnesium and selenium than other cereals.
Spelta sadrži sve vitamine B grupe( osim vitamina B 12), a ima 7-8 puta više kalcijuma, magnezijuma, fosfora i selena od ostalih žitarica.

And I rather not mention the amounts of wheat, millet, oats, barley, sorghum and other cereals that industrialized countries will use as a source of fuel for its engines.
Да не помињем количине пшенице, проса, овса, јечма, кинеске шећерне трске и осталих житарица које ће индустријализоване земље користити као извор горива за своје моторе.

Oats, after corn( maize), have the highest lipid content of any cereal, i.e. greater than 10% for oats and as high as 17% for some maize cultivars compared to about 2- 3% for wheat and most other cereals.
Овас, након кукуруза, има највиши липидни садржај од свих житарица,, више од 10% за овас и до 17% за неке кукурузне културе, у поређењу са 2- 3% за пшеницу и већину других житарица.

The quinoa has the highest amount of potassium from all other cereals, and it is known that potassium maintains a healthy sodium balance in the body, which affects the decrease in elevated blood pressure.
Kinoa ima najviše količine kalijuma od svih ostalih žitarica, a poznato je da kalijum održava zdravi balans natrijuma u organizmu što utiče na smanjenje povišenog krvnog pritiska.

In one study, women with PMS ate food containing large amounts of carbohydrates in the form of whole-grain bread, rice and other cereals, dried fruits, fruits, the effect of ICP reduction was observed in 50% of the respondents, 20% felt some improvement, 19% completely got rid of the symptom.
У једној студији, жене са ПМС јели храну која садржи велике количине угљених хидрата у облику хлеба од целог зрна, пиринча и других житарица, сушено воће, воће, ефекат смањења ИЦП је примећена код 50% испитаника, 20% осетио побољшање, 19% потпуно се ослободио симптома.

Pearl millet and sorghum, especially in the Sahel, and other cereals can be cooked in a similar way and the resulting dishes are also sometimes called couscous.[4]: 18[5] Pearl or Israeli couscous, properly known as ptitim, is a type of pasta.
Бисерни просо и сирак, посебно у Сахелу, и друге житарице могу се кувати на сличан начин, а резултирајућа јела се такође понекад називају кускусом.[ 3]: 18[ 4] Бисерни или израелски кус-кус, правилно познат као птитим, врста је тестенине.

They have a lower summer heat requirement and greater tolerance of rain than other cereals, such as wheat, rye or barley, so are particularly important in areas with cool, wet summers, such as Northwest Europe and even Iceland.
Они имају мање захтеве за летењом топлотом и већу толеранцију кише од осталих житарица, као што су пшеница, раж или јечам, тако да су посебно важна култура у областима са хладним, влажним летима, као што је северна Европа, па чак и Исланд.

They have a lower summer heat requirement and greater tolerance of rain than other cereals like wheat, rye or barley, so are particularly important in areas with cool, wet summers such as northwest Europe, even being grown successfully in Iceland.
Они имају мање захтеве за летењом топлотом и већу толеранцију кише од осталих житарица, као што су пшеница, раж или јечам, тако да су посебно важна култура у областима са хладним, влажним летима, као што је северна Европа, па чак и Исланд.