Sta znaci na Srpskom OTHER GRAINS - prevod na Српском

• других житарица
• друга зрна
• druge žitarice
• другим житарицама
• друге житарице

Примери коришћења Other grains на Енглеском и њихови преводи на Српски

Quinoa is more easily digestible than many other grains.
Kinoa je takođe lakše svarljiva od mnogih drugih žitarica.

These are present in other grains, but rye has more of this substance.
Oni su prisutni u drugim žitaricama, ali raž ima više ove supstance.

It is a fungus that attacks rye, wheat and other grains.
To je ustvari gljivica koja napada raž, pšenicu i druge žitarice.

The content in quinoa compared to other grains and seeds is not too high.
Садржаја у куиноа у односу на друге житарице и семење није превисока.

Last year we saw record crops of wheat and other grains.
Прошле године смо имали рекордне приносе пшенице и других житарица.

Quinoa and other grains are high in fibre which aid your body in many ways.
Куиноа и друге житарице су високо у влакнима која помоћ своје тело на више начина.

Last year we saw record crops of wheat and other grains.
Prošle godine smo imali rekordne prinose pšenice i drugih žitarica.

Unlike other grains, eating it won't spike your blood sugar and leave you craving more carbohydrates.
За разлику од других житарица, једе неће класу шећера у крви и оставити жудња више угљених хидрата.

Apparently, the wheat, although on other grains reacted poorly.
Очигледно, на пшеници, иако је слабо реаговала на друге житарице.

This best selling vodka is considered to be much better than vodka made from other grains.
Таква вотка сматра се много бољом од вотке начињене од других житарица.

It also hugely increased the servings of wheat and other grains to make the wheat growers happy….
Такође је огромно повећао оброке пшенице и других зрна како би произвођачи пшенице били срећни.

The presence of a large amount of silicon puts it in first place among all other grains.
Присуство велике количине силикона ставља га на прво место међу свим другим житарицама.

Most dogs tolerate wheat and other grains quite well and have no adverse effects after their consumption.
Većina pasa dobro podnosi pšenicu i druge žitarice i nemaju neželjenih efekata kada se koriste u ishrani pasa.

World trade of rye is low compared with other grains such as wheat.
Светска трговина ражи је ниска у поређењу са другим житарицама као што је жито.

Most dogs digest wheat and other grains just fine and have no adverse effects from having them in their diet.
Većina pasa dobro podnosi pšenicu i druge žitarice i nemaju neželjenih efekata kada se koriste u ishrani pasa.

Such as food industry for milling filtering and flour milling, milling and other grains milling.
Као што су прехрамбене индустрије за млевење филтрирање и брашна глодање, глодање и других житарица млевења.

Most dogs tolerate wheat and other grains quite well and have no adverse effects from having them in their diet.
Većina pasa dobro podnosi pšenicu i druge žitarice i nemaju neželjenih efekata kada se koriste u ishrani pasa.

Ground from dried corn, cornmeal isn't as nutritionally packed as wheat or other grains in this section.
Гроунд фром сушене кукуруза, кукурузни није толико нутритивно пакује у пшеници или других житарица у овом одељку.

The flavour is unique but is similar to other grains which is probably why it gets confused with other grains.
Укус је јединствен, али је сличан као код осталих житарица што је вероватно због тога добија мешати са другим житарицама.

For example, in years of high humidity during harvest, there may be a high level of mold in maize and other grains.
На пример, у годинама високе влажности током жетве, може постојати висок ниво плесни у кукурузу и другим житарицама.

In its origins it was used especially as a warehouse for wheat and other grains for sale and distribution throughout Valencia.
У почетку је служила као складиште пшенице и других житарица за продају и дистрибуцију у Валенсији.

Oats are a good source of quality protein at 11- 17% of dry weight, which is higher than most other grains(22).
Zob ili ovas je dobar izvor kvalitetnih proteina od 11-17% suve težine, što je više od većine drugih zrna žitarica( 1).

It's traditionally made using a blend of fermented rice(though other grains are commonly used), water and nuruk(: a fermentation starter) that provides microbial properties.
Традиционално се користи мешавином ферментисаног пиринча( иако се уобичајено користи друга зрна), вода и нурук,- стартер за ферментацију који обезбеђује микробиолошке особине.

Oats are a good source of quality protein, ranging from 11-17% by dry weight, which is higher than most other grains.
Zob ili ovas je dobar izvor kvalitetnih proteina od 11-17% suve težine, što je više od većine drugih zrna žitarica( 1).

In the encyclical just mentioned Mr. Booth gives as one of his reasons for advocating it, that“a vegetarian diet of wheat, oats, maize, and other grains, lentils, peas, beans, nuts, and similar food is more than ten times as economical as a flesh diet.
U upravo pomenutoj izjavi gospodin But daje kao jedan od svojih razloga za njeno podržavanje, što" vegetarijanska ishrana pšenicom, ovsom, kukuruzom i drugim žitaricama, sočivom, graškom, pasuljem, orasima i sličnom hranom je više od deset puta ekonomičnija od ishrane mesom.

Because of this, one of the treatments that people with gluten intolerance have to follow is a diet free of wheat products and other grains.
Због тога, један од третмана које људи са глутенском нетолеранцијом морају следити је исхрана без производа пшенице и других зрна.

Most of their diet should be foods containing fiber(buckwheat, oatmeal and other grains), as it helps to normalize the bowels.
Већина њихове исхране треба да буде храна која садржи влакна( хељда, зобена каша и друга зрна), јер помаже у нормализацији црева.

It was discovered in 1938 and is manufactured from lysergic acid, which is found in ergot, a fungus that grows on rye and other grains.
ЛСД је откривен још 1938. године и заправо се налази у природи: као што је већ наведено, ЛСД се производи од лизергичне киселине, која се налази у ерготу, гљиву која расте на ражи и другим зрнима.

Although farmers in southern New England managed to reap the ripe harvest, the price of corn and other grains has increased dramatically.
Иако су пољопривредници јужно од Нове Енглеске успели да пожању нешто усева, цене кукуруза и других житарица су драматично нарасле.

LSD(lysergic acid diethylamide) was developed in Germany in 1938 and is manufactured from lysergic acid, which is found in ergot, a fungus that grows on rye and other grains.
ЛСД је откривен још 1938. године и заправо се налази у природи: као што је већ наведено, ЛСД се производи од лизергичне киселине, која се налази у ерготу, гљиву која расте на ражи и другим зрнима.