Sta znaci na Srpskom OTHER CROPS - prevod na Српском

• других усева
• друге културе
• осталих усева
• другим усевима
• друге усеве
• drugi usevi
• druge žitarice
• ostali usevi
• други усеви

Примери коришћења Other crops на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other crops, you gotta be 12.
Drugim kulturama, moraš biti 12.

World trading in wheat is greater than many other crops combined.
Светска трговина у пшеници је већи од свих осталих усева у комбинацији.

What other crops are plants?(Corn, oats).
Шта други усеви су биљке?( кукуруз, овас).

And later dictated cotton should be grown in preference to other crops.
А касније је условљавао да памук треба да буде преферентно узгајан у односу на друге усеве.

Peanuts belong to the legume family, but unlike other crops, its fruits form and grow underground.
Кикирики припадају породици легуминоза, али за разлику од других усева, плодови се формирају и расту под земљом.

If there are no problems with grain crops, then there is a failure in other crops.
Ако нема проблема са житарицама, онда постоји неуспех у другим усевима.

It differs from other crops not only in its properties, but also in the special order of fertilizer application.
Од осталих усева разликује се не само по својим својствима, већ и по посебној наруџбини примене ђубрива.

Cabbage, as well as zucchini, a variety of cucumbers, and other crops are planted in open ground.
Купус, као и тиквице, разни краставци и друге културе се саде на отвореном тлу.

In the aquaculture industry, for example, biological knowledge is required to raise fish, prawns, algae and other crops.
У аквакултури индустрији, на пример, биолошки знање је потребно да се подигне рибе, ракови, алге и других усева.

Wide adaptability: you can sow wheat, corn, soybeans and other crops, suitable for plains in China.
Широка прилагодљивост: можете сјести пшеницу, кукуруз, соју и друге усјеве, погодне за равнице у Кини.

On cucumbers, reproduction rates, fertility and survival rates are higher than on other crops.
На краставцима су стопе репродукције, фертилитета и преживљавања више него на другим усевима.

Most often, roses, raspberries, clematis, gooseberries, geraniums, and other crops are grafted to increase the number of favorite plants.
Најчешће се руже, малине, Цлематис, огрозд, гераниум и друге културе усађују како би се повећао број омиљених биљака.

They are also very tolerant and are able to thrive in poor soil conditions, where other crops die.
Они су такође веома толерантни и способни су да напредују у лошим земљишним условима, где други усеви умиру.

The sectors of milk, meat, fruits and vegetables and other crops(certain types of grain and industrial crops) are covered by the call.
Obuhvaćeni su sektori mleka, mesa, voća i povrća i ostali usevi( određene vrste žitarica i industrijskog bilja).

Most often it is customary to plant zucchini in open beds to save room for other crops in the greenhouse.
Најчешће је уобичајено садити тиквице на отвореним креветима како би се у стакленику сачувала просторија за друге усјеве.

Based on Rainforest Alliance experience with other crops, it is expected that certified tea will command higher prices than current average prices paid at auction.
На основу Раинфорест Аллианце искуства са другим културама, очекује се да ће сертификат чај командовати вишим ценама од садашњих просечних цена исплаћених на аукцији.

They create a dense shade, and their rhizome makes it difficult to grow other crops and makes weeding difficult.
Они стварају густу нијансу, а њихов ризом отежава узгајање других усева и отежава оплодњу.

A heat wave in North Korea has led to rice, maize and other crops withering in the fields,“with potentially catastrophic effects”, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
Toplotni talas koji je pogodio Severnu Koreju doveo je do toga da pirinač, kukuruz i drugi usevi u poljima propadaju, a da bi posledice toga mogle da budu katastrofalne, saopštile su danas međunarodne organizacije Crveni krst i Crveni polumesec.

Plant cucumbers in free bags with a volume of at least 50 liters, and your site will make room for other crops.
Садите краставце у бесплатним врећицама са запремином од најмање 50 литара, а ваше место ће створити простор за друге усеве.

Covered by the call are the sectors of milk, meat, fruit and vegetables and other crops(certain types of grain and industrial crops)..
Obuhvaćeni su sektori mleka, mesa, voća i povrća i ostali usevi( određene vrste žitarica i industrijskog bilja).

Ventria will also use dedicated equipment, storage and processing facilities supposed to prevent seeds from mixing with other crops.
Ventria će takođe koristiti namensku opremu za skladištenje i preradu što bi trebalo da spreči seme od mešanja sa drugim kulturama.

All happenings described here, occurred above some cereal, or corn, poppy, rape and any other crops, may cause there almost no visible effects.
Све се дешава овде описао, али конопац на коме кукуруз, или кукуруза, мака, силовања и других усева били било, они могу оставити скоро никакве видљиве последице.

Of course, their size is quite modest compared to garden roses, but they significantly save space on the site, allowing you to plant many other crops.
Наравно, њихова величина је прилично скромна у односу на вртне руже, али значајно штеде простор на локацији, што вам омогућава да засадите многе друге усеве.

While noodles were eaten in Korea from ancient times, productions of wheat was less than other crops, so wheat noodles did not become a daily food until 1945.
Док су се резанци у Кореји јели од давнина, производња пшенице је била мања од других усева, тако да пшенични резанци нису постали дневна храна до 1945. године.

Mohamed Ali Pasha accepted the proposition and granted himself the monopoly on the sale and export of cotton in Egypt; and later dictated cotton should be grown in preference to other crops.
Мухамед Али Паша је прихватио предлог и доделио себи монопол над продајом и извозом памука у Египту; а касније је условљавао да памук треба да буде преферентно узгајан у односу на друге усеве.

Description Grizzly, G- the original drug-bait to protect potatoes, vegetables, flowers and other crops from the bear. Preparative form- granules.
Опис Гриззли, Г- оригинални мамац за заштиту кромпира, поврћа, цвећа и других усева од медведа. Препаративни облик- грануле.

A heat wave in North Korea has led to rice, maize and other crops withering in the fields,“with potentially catastrophic effects,” the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies said on Friday.
Toplotni talas koji je pogodio Severnu Koreju doveo je do toga da pirinač, kukuruz i drugi usevi u poljima propadaju, a da bi posledice toga mogle da budu katastrofalne, saopštile su danas međunarodne organizacije Crveni krst i Crveni polumesec.

Oats, known scientifically as Avena sativa, are a hardy cereal grain able to withstand poor soil conditions in which other crops are unable to thrive.
Avena sativa, ovas, je otporna žitarica koja uspeva i u uslovima u kojima druge žitarice ne mogu.

The amounts of incentives that can be obtained in the fruit, vegetables and other crops sectors may range from 5,000 to 700,000 euros, and in the milk and meat sectors from 5,000 to one million euros.
Износи подстицаја које корисник може да оствари у секторима воћа, поврћа и сектору осталих усева могу бити од 5. 000 до 700. 000 евра, а за секторе млека и меса од 5. 000 до милион евра.

Instructions for use of the fungicide"Switch" says that it is possible to use the product not only for grapes, but also for other crops for a number of diseases.
Упутство за употребу фунгицида" Свитцх" каже да је производ могуће користити не само за грожђе, већ и за друге културе за низ болести.