Sta znaci na Srpskom OTHER COMMUNICATION - prevod na Српском

• других комуникационих
• drugim komunikacijama
• другим комуникацијским

Примери коришћења Other communication на Енглеском и њихови преводи на Српски

Independence from other communication systems.
Независност од других комуникационих система.

We will ask you for your preferences in relation to receiving communications by e-mail, post, SMS and other communication channels.
Ми ћемо вас замолити за ваше жеље у вези са примањем маркетиншких комуникација путем е-поште, поште, СМС-а и других комуникационих канала.

Exhibit proficiency in writing letters, memoranda, and other communications in a corporate or law firm environment.
Доказ познавање писање писама, меморандума и друге комуникације у пословне или адвокатска канцеларија окружењу.

We will ask you for your preferences regarding the receipt of marketing communications by email, mail, SMS and other communication channels.
Ми ћемо вас замолити за ваше жеље у вези са примањем маркетиншких комуникација путем е-поште, поште, СМС-а и других комуникационих канала.

If you have any difficulties managing your email or other communication preferences, please contact us at This email address is being protected from spambots.
Ако имате проблема са управљањем е-поштом или другим комуникацијским преференцијама, контактирајте нас на Ова е-маил адреса је заштићена од робота.

Calculate the features of placing electrical and other communications, etc….
Израчунати карактеристике стављања електричних и других комуникација, итд.

Any other communication or material you transmit to the Website, such as questions, comments, suggestions, or the like, will be treated as non-confidential and non-proprietary.
Све друге комуникације и материјали које пренесете на сајт, као што су питања, коментари и слично, не сматрају се поверљивим и не подлежу праву власништва.

Use mobile/ Unicom/ transportation satellite positioning system(GPS) and other communication departments.
Коришћење система за позиционирање мобилног/ уницом/ саобраћаја( ГПС) и других комуникационих одељења.

Marketing activities- to provide you with newsletters and other communications by post, email, telephone and/or text message(SMS), only if you have provided your consent or we are otherwise permitted to do so under applicable law.
Маркетиншке активности- да бисмо Вам пружили билтене и друге комуникације путем поште, е-поште, телефона и/ или текстуалне поруке( SMS), само ако сте дали своју сагласност или нам је дозвољено да то учинимо према важећем закону.

We will ask you for your preferences in relation to receiving marketing communications by email, post, SMS and other communication channels.
Ми ћемо вас замолити за ваше жеље у вези са примањем маркетиншких комуникација путем е-поште, поште, СМС-а и других комуникационих канала.

You agree that Owner has no responsibility or liability for the deletion or failure to store any messages and other communications or other Material You acknowledge that Owner reserves the right to log off accounts that are inactive for an extended period of time.
Слажете се да власник нема никакву одговорност за брисање или неуспешно складиштење било какве поруке и друге комуникације или други материјал потврђујете да власник задржава право да се одјавите рачуне које су неактивне за дужи временски период.

Stitching the walls with a perforator is the most convenient and fastest way to get grooves for conducting electrical wiring or other communications in the house.
Спајање зидова перфоратором је најприкладнији и најбржи начин за добијање жљебова за провођење електричних инсталација или других комуникација у кући.

MH has founded a"MH Weekly" electronic newspaper、MH APP and other communication platforms to disseminate Mh culture.
МХ је основао електронски лист" МХ Веекли", МХ АПП и друге комуникационе платформе за дистрибуцију Мх културе.

By selecting a product or service, you agree to pay OPS the one-time and/or monthly or annual subscription fees indicated(additional payment terms may be included in other communications).
Одабиром производа или услуге слажете се да ћете платити ОПС једнократну и/ или мјесечну или годишњу претплату назначену( додатни увјети плаћања могу бити укључени у друге комуникације).

These Rules prevail in the event of any conflict or inconsistency with any other communications, including advertising or promotional materials.
Ови услови преовлађују у случају било каквог сукоба или неусклађености са било којим другим комуникацијама, укључујући рекламирање и промотивних материјала.

By selecting a product or service, you agree to pay Czech brewery system the one-time and/or monthly or annual subscription fees indicated(additional payment terms may be included in other communications).
Избором производа или услуге, слажете се да платите ЦБС једнократну и/ или месечну или годишњу претплатничку таксу( додатни услови плаћања могу бити укључени у друге комуникације).

These Terms and Conditions prevail in the event of any conflict or inconsistency with any other communications regarding the Promotion, including advertising or promotional materials.
Ови услови преовлађују у случају било каквог сукоба или неусклађености са било којим другим комуникацијама, укључујући рекламирање и промотивних материјала.

You will study the cultural significance of computer games, how to contribute to the development of a computer game and how to adapt the commercial potential of games to other communication and media domains.
Ви ћете студирати културни значај компјутерских игара, како да допринесе развоју компјутерске игре и како да се прилагоде комерцијални потенцијал игара на друге комуникације и области медија.

It is also responsible for the remote gambling which includes betting online, by telephone and other communication devices using the equipment, based on the territory of Great Britain.
Такође је одговоран за даљинско коцкање, које се простире на клађење на интернету, телефоном и другим комуникацијским апаратима који користе опрему, у зависности од земље Велике Британије.

By selecting a product or service, you agree to pay Diabetic Recipes Blog the one-time and/or monthly or annual subscription fees indicated(additional payment terms may be included in other communications).
Избором производ или услугу, слажете се да ћете платити дијабетичар Реципес Блог једнократне и/ или месечном или годишњем претплате назначено( додатни услови плаћања могу бити укључени у друге комуникације).

It is also responsible for the remote gambling, which extends to betting online, by telephone and other communication apparatus using the equipment, depending on the land of Great Britain.
Такође је одговоран за даљинско коцкање, које се простире на клађење на интернету, телефоном и другим комуникацијским апаратима који користе опрему, у зависности од земље Велике Британије.

This includes sending your CV to prospective employers for their consideration and keeping you informed of future work opportunities by email, telephone, mail and/ or other communication methods.
Ovo uključuje slanje Vaše biografije potencijalnim poslodavcima ili partnerima na razmatranje i obaveštavamo Vas o mogućnostima rada ili saradnje putem elektronske pošte, telefona, pošte i/ ili drugih komunikacionih metoda.

Additionally, it is responsible for the remote gaming/gambling consisting of betting online, by phone as well as other communication gadgets utilising the devices, depending on the terrain of Great Britain.
Такође је одговоран за даљинско коцкање, које се простире на клађење на интернету, телефоном и другим комуникацијским апаратима који користе опрему, у зависности од земље Велике Британије.

This involves sending your biography or CV to potential employers for insight and evaluation and informing you about future business opportunities via telephone, email, or other communication channels.
Ovo uključuje slanje Vaše biografije potencijalnim poslodavcima ili partnerima na razmatranje i obaveštavamo Vas o mogućnostima rada ili saradnje putem elektronske pošte, telefona, pošte i/ ili drugih komunikacionih metoda.

North and South Korea have held talks over establishing a telephone hotline between their leaders and other communication issues ahead of a rare summit between the rivals later this month.
Zvaničnici Severne i Južne Koreje razgovarali su danas o uspostavljanju vruće telefonske linije izmedju svojih vodja, i o drugim pitanjima komunikacija uoči predstojećeg samita kasnije ovog meseca.

The municipality of Ljubovija is in a solid position when it comes to relying primarily on traffic in the most convenient direction, namely communication with the Drina River valley(north-south), through which this area incorporates into road and other communication systems.
Општина Љубовија има солидан положај када је у питању саобраћај који се првенствено ослања на најпогоднији правац, а то је комуникација долином реке Дрине( север-југ), којим се ово подручје укључује у друмске и друге комуникационе системе.

The two Koreas held talks on Saturday to discuss establishing a direct telephone link between their leaders and other communication issues ahead of a historic summit between them later this month.
Zvaničnici Severne i Južne Koreje razgovarali su danas o uspostavljanju vruće telefonske linije izmedju svojih vodja, i o drugim pitanjima komunikacija uoči predstojećeg samita kasnije ovog meseca.

Lt;<A neutral broadband network is one that is free of restrictions on the kinds of equipment that may be attached, on the modes of communication allowed, which does not restrict content, sites or platforms, and where communication is not unreasonably degraded by other communication streams.>>
Neutralni internet je onaj koji je slobodan od ograničenja u domenu opreme koja može da se upotrebi i načina dozvoljene komunikacije, koji ne ograničava sadržaj, mesta i platforme, i gde jedna komunikacija nije bez razloga ugrožena drugim komunikacijama“.

Service Improvement- to develop and improve new and existing Panasonic products and Websites, recommendations, advertisements and other communications and learn more about your preferences;
Побољшање услуге- да развијемо и побољшавамо нове и постојеће Panasonic производе и услуге, препоруке, огласе и друге комуникације и сазнамо више о Вашим преференцама;

According to wikipedia,"A neutral broadband network is one that is free of restrictions on content, sites, or platforms, on the kinds of equipment that may be attached, and on the modes of communication allowed, as well as one where communication is not unreasonably degraded by other communication streams.".
Vikipedija nam kaže:„ Neutralni internet je onaj koji je slobodan od ograničenja u domenu opreme koja može da se upotrebi i načina dozvoljene komunikacije, koji ne ograničava sadržaj, mesta i platforme, i gde jedna komunikacija nije bez razloga ugrožena drugim komunikacijama“.