Примери коришћења Other diagnostic на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And other diagnostic methods.
Осталих дијагностичких метода.This analysis is usually carried out in conjunction with other diagnostic measures.
Ова анализа се обично изводи заједно са другим дијагностичким мјерама.The other diagnostic tests are.
Други дијагностички тестови су.He or she probably will order chest x-rays and other diagnostic tests, too.
Other diagnostic tests for the assessment of aphasia.
Други дијагностички тестови за процену афазије.Other diagnostic tests for blood in the urine include.
Други дијагностички тестови крви у урину укључују.Clinico-pathological and other diagnostic activities pertaining to animals.
Клиничко-патолошке и друге дијагностичке активности које се односе на животиње.In addition to laboratory tests,the patient is shown other diagnostic methods.
Поред лабораторијских тестова,пацијенту се приказују и друге дијагностичке методе.X-rays and other diagnostic images are needed only in very unusual circumstances.
Рендгенски снимци и друге дијагностичке слике потребни су само у врло необичним околностима.This indicates the need for additional examination of the child,the conduct of other diagnostic methods.
Ово указује на потребу за додатним прегледом детета,спровођењем других дијагностичких метода.Hans Asperger's initial accounts and other diagnostic schemes include descriptions of physical clumsiness.
Први извештаји Ханса Аспергера и остале дијагностичке шеме укључују описе физичке неспретности.It is necessary to assess the blood supply to the penis(exclusion of erectile dysfunction) and other diagnostic techniques.
Обавезно је процијенити доток крви у пенис( осим еректилне дисфункције) и друге дијагностичке методе.If biliuria is suspected, other diagnostic procedures, such as the Harrison spot test, should be performed.
Ако се сумња на билиурију, треба извршити и друге дијагностичке процедуре, као што је спот Харрисон.It is necessary to assess the blood supply to the penis(exclusion of erectile dysfunction) and other diagnostic techniques.
Обавезно је проценити снабдевање крви пенису( осим еректилне дисфункције) и других дијагностичких метода.Necessarily other diagnostic methods are prescribed, and after the results are obtained, the necessary treatment is selected.
Друге дијагностичке методе су неопходно додијељене, а након пријема резултата одабрани су потребни третмани.It is possible to conducta broad examination of the heart using an electrocardiogram, echocardiography, and other diagnostic methods.
Могуће је даспроведе широку преглед срца помоћу електрокардиограм налазом, и друге дијагностичке методе.In addition, the doctor prescribes the woman other diagnostic studies to form the most accurate and informative picture.
Поред тога, лекар преписује жени друге дијагностичке студије како би формирао најпрецизнију и информативнију слику.These and other diagnostic methods are needed to determine the specific cause of anemia, without addressing that restore your hemoglobin will not be possible.
Ове и друге дијагностичке методе су потребна за утврђивање конкретне узрок анемије, без обраћања да обнови ваш хемоглобина неће бити могуће.At the first stage the disease manifests itself weakly, no defects in thevenous system are palpable, they can only be visualized using ultrasound or other diagnostic equipment.
У првој фази болест је слаба,нема дефеката у венском систему, могу их визуализирати само ултразвучним или другим дијагностичким уређајима.The list of other diagnostic procedures and expert consultations is determined by the attending physician, conducting a diagnostic search.
Списак других дијагностичких поступака и стручних консултација одређује лекар који води Therefore, for reliability of results in the second trimester, the analysis is combined with the study of placental hormones,ultrasound and other diagnostic methods.
Стога, за поузданост резултата у Your doctor can easily tell through blood tests and other diagnostic examinations whether or not your baby has enough of certain vitamins in his body.
Ваш лекар може лако да прочита крвне тестове и друге дијагностичке прегледе да ли ваша беба има довољно одређених витамина у свом телу.At the first stage the disease manifests itself weakly, no defects in the venous system are palpable,they can only be visualized using ultrasound or other diagnostic equipment.
У првој фази болест је слаба, не откривају се дефекти у венском систему,могу се визуализовати само на ултразвучном снимку или другој дијагностичкој опреми.Muscle spasms resolve spontaneously(in fact no other diagnostic tools such as brain scans are needed) since tics do not involve neurological tissue.
Мишићни грчеви се спонтано растварају( у ствари нема других дијагностичких алата као што су скенирање мозга), јер тикови не укључују неуролошко ткиво.A slight excess of antigen content in blood may be due to less"aggressive" processes than cancer,so this analysis must be combined with other diagnostic procedures.
Благи вишак садржаја антигена у крви могу бити последица мање" агресивних" процесе,уместо рака, тако да анализа треба да се комбинује са другим дијагностичким поступцима.It remains my mission to make sure that these tests, along with our other diagnostic services, are as complete as possible to assist clinicians in personalizing cancer care.
Остаје моја мисија да будем сигурна да су ти тестови, заједно са нашим другим дијагностичким услугама, што је могуће потпунији, како би помогли клиничарима у персонализирању његе рака.Professional scan tools include extensive knowledge bases, diagnostic procedures, and sometimes even have built-in scopes,multimeters, and other diagnostic tools.
Професионални алати за скенирање укључују опсежне базе знања, In addition, your doctor may also order other diagnostic tests such as chest x-ray or kidney biopsy to identify if there are inflammatory lesions in the organs that may be caused by lupus.
Поред тога, ваш лекар може наручити и друге дијагностичке тестове као што су рендген или биопсија бубрега како би се утврдило да ли постоје запаљенске лезије у органима које могу изазвати лупус.The clinical interpretation of any staining or its absence should be complemented by morphological studies using proper controls andshould be evaluated within the context of the patient's clinical history and other diagnostic tests by a qualified pathologist.
Према упутсву за употребу наведеног медицинског средства, клиничка интерпретација било ког бојења или одсуства бојења треба да се надопуни морфолошким испитивањима применом одговарајуће контроле итреба да се процени у контексту клиничке историје пацијента и других дијагностичких анализа од стране квалификованог патолога.
