Примери коришћења Other experts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like other experts.
You can learn from other experts.
Možete naučiti nove stvari od drugih eksperata.Other experts recommend an early start of the daily routine.
Остали стручњаци препоручују рани почетак дневне рутине.Consult with other experts;
Консултација са другим стручњацима;She and other experts recommend eating every three to four hours.
Ona i drugi stručnjaci preporučuju da se jede na svaka tri do četiri sata.You will even learn something new from other experts.
Možete naučiti nove stvari od drugih eksperata.And according to other experts, the minimum age should be 5 years.
Према другим стручњацима, минимална старост би требало да буде 5 година.But not everyone takes the dire warnings of Suzuki and other experts seriously.
Али не озбиљно упозоравају Сузуки и други стручњаци.Other experts have cited the Libyan leader's lack of trust in his own people.
Drugi eksperti navode nepoverenje libijskog vođe u sopstvene ljude.Pajic has appointed ten other experts to help him.
Pajić je imenovao deset drugih eksperata koji će mu pomoći u tome.Other experts prefer to emphasize the shape of the room and turn it into a tunnel.
Други стручњаци радије истичу облик просторије и претварају је у тунел.With all this, it is worth noting that other experts often criticize his article.
Уз све то треба напоменути да други стручњаци често критикују његове чланке.Other experts question whether increasing Security Council membership is a good thing.
Drugi stručnjaci dovode u pitanje da li je prošireni Savet bezbednosti dobra ideja.Here are five gut feelings that Orloff and other experts recommend you pay attention to.
Predstavljamo 5 unutrašnjih osećaja na koja Orlof i ostali eksperti preporučuju da obratite pažnju i iz nekog razloga biće vam drago da jeste.The AAP and other experts recommend that if your child is watching TV, watch it with him.
ААП и други стручњаци препоручују да ако ваше дијете гледа телевизију, гледајте с њим.According to results of analyses, to the patient treatment is prescribed orfurther inspection at other experts is recommended.
Према резултатима анализа, препоручује се третман пацијента илисе препоручује даљи преглед код других стручњака.Other experts such as Lauren Lawrence believe that perfectionists have this dream often.
Drugi stručnjaci kao što je Loren Lorens veruju da ovakve snove često imaju perfekcionisti.Here are some smart strategies to help waste less food and save more money,straight from Cormier and other experts.
Ево неколико паметних стратегија које помажу да трошите мање хране и уштедите више новца,директно од Цормиер-а и других стручњака.Other experts have disputed the theory, and said that the algae is from Earth and proves nothing.
Други стручњаци су оспорили теорију и рекли да су алге са Земље и не доказују ништа.These courses are designed for foreign students, teachers,translators and interpreters and other experts active in the field of Czech/Slavonic studies.
Курсеви су намењени студентима, предавачима, преводиоцима,тумачима и другим стручњацима активним у области чешких/ словенских студија.Other experts find an age difference between 2 and 3 years the best(almost the same).
Други стручњаци сматрају да је разлика између година и старости између 2 и 3 године најбоља( готово иста).MBA students are taught by visiting professors from many world-class programs as well as by Sasin full-time faculty and other experts in Thailand and Southeast Asia.
Учи га гостујућих професора из многих програма светске класе као и Сасин пуним радним временом факултета и других стручњака у Тајланду и Југоисточној Азији.Epstein and other experts support allowing workers to take short naps while on the job.
Zbog toga Epstajn i drugi stručnjaci podržavaju ideju da radnici na poslu odremaju kada im je to potrebno.On 3 November, politicians, cabinet officials, journalists,academics and other experts gathered in Skopje for a one-day meeting called by President Boris Trajkovski to discuss the matter.
Političari, zvaničnici vlade, novinari,akademici i drugi eksperti okupili su se 3. oktobra u Skoplju na jednodnevnom sastanku koji je sazvao predsednik Boris Trajkovski kako bi se razmotrilo ovo pitanje.Other experts sound similar concerns."Turkey has created a good relationship with the current Syrian regime.
Ostali eksperti iznose slične zabrinutosti.„ Turska je stvorila dobre odnose sa sadašnjim sirijskim režimom.This will be followed by a panel discussion with other experts including parent and deputy head teacher Audrey Fairgrieve, along with dad and health campaigner, Douglas Guest.
Ово ће бити праћено панел дискусијом са другим стручњацима, укључујући родитеља и замјеника предавача Аудреи Фаиргриеве, заједно с оцем и здравственим активисткињама, Доуглас Гуест.He and other experts note how the Balkan stock exchanges lost liquidity after a withdrawal of funds from the region.
On i drugi eksperti primećuju da su balkanske berze izgubile likvidnost posle povlačenja fondova iz regiona.Social workers and other experts are concerned that the countries of Southeast Europe figure so prominently.
Socijalni radnici i drugi eksperti zabrinuti su što zemlje jugoistočne Evrope zauzimaju tako visoko mesto.Other experts have shown that the principle of decomposition improves the ability of the problem solver to make good judgment.
Други стручњаци су показали да је принцип распадања побољшава способност проблема решава да направи добар суд.Despite this generally accepted notion, other experts believe the Empire fell during the following years: around 406 AD, when the Empire faced war, disease, and economic failure;
Упркос овом опште прихваћеном мишљењу, други стручњаци верују да је Империја пала током следећих година: око 406. године, када се Империја суочила са ратом, болестима и економским неуспехом; 410.
