Sta znaci na Srpskom OTHER FEARS - prevod na Српском

• drugi strahovi
• ostali strahovi
• други страхови
• друге страхове

Примери коришћења Other fears на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's other fears.
Постоје и други страхови.

The“fear of the Lord” displaces all other fears.
Страх Божији анулира све друге страхове.

All other fears are acquired.
Svi ostali strahovi su stečeni.

There are other fears….
Postoji više strahova….

Any other fears come true?
Још неки остварени страх?

There are other fears.
Постоје и други страхови.

All other fears were acquired.
Svi ostali strahovi su stečeni.

There are other fears.
Postoje tu i drugi strahovi.

All other fears are developed during our lifetime.
To znači da su svi ostali strahovi stečeni tokom života.

Then there are other fears.
Постоје и други страхови.

All the other fears seem to be aquired.
Svi ostali strahovi su stečeni.

The same goes for my other fears.
To važi i za druge strahove.

As with other fears, it is important to handle a child's fear of the dark with sympathy and understanding.
Kao i kod drugih strahova, važno je da priđete detetu da simpatijama i razumevanjem.

Probably a lot of other fears.
Verovatno i mnogo drugih strahova.

Overcoming that fear gave me the courage to tackle other fears.
Pobedom nad tim strahom dobijamo dodatnu snagu da se suočimo i sa ostalim strahovima.

Besides the fear of aging, you are rarely troubled by other fears, but this is exactly why you should become aware that it can only bring you benefit.
Osim straha od starenja, vas retko muče neki drugi strahovi, ali baš zato bi trebalo da postanete svesni da vam godine donose samo korist.

The same is true for these other fears.
To važi i za druge strahove.

Fear of flying+ other fears.
Strah od letenja avionom i drugi strahovi.

In the same way, your fear of God should eclipse all other fears.
У исто време страх од Бога заштићује хришћанина од сваког другог страха.

But always… There are other fears.
Ali, uvek… postojali su tu, drugi strahovi.

Conquering that fear has opened another door and given me capacity to tackle other fears.
Pobedom nad tim strahom dobijamo dodatnu snagu da se suočimo i sa ostalim strahovima.

Fear of flying and other fears.
Strah od letenja avionom i drugi strahovi.

That the fear of the Lord erases all other fears.
Дакле, страх Божији анулира све друге страхове.

The attacks are characterized not only by a sudden panic about some unknown matter, but also by the fact that during these attacks other fears and anxieties, which further only increase the attack, blossom.
Ови напади се одликују наглим панике, не само да није јасно из ког разлога, али и због чињенице да су током тих напада цветају друге страхове и анксиозност, које у будућности само повећати напад.

That others fear to ask.
Jer se drugi plaše da me pitaju.

I tread paths by moonlight that others fear to speak of during day.
Hodim po mesečini stazama o kojima se drugi plaše da govore po danu.

Some fear people, others fear solitude.
Neko se plaši buba, drugi strahuju od samoće.

Some predict a positive effect, while others fear it could increase ethnic and inter-entity tensions.
Neki predviđaju pozitivan efekat, dok drugi strahuju da bi to moglo da poveća etničke i međuentitetske tenzije.

Others fear that authorities have not moved quickly enough to contain the spread of the virus or educate the public.
Drugi se plaše da se vlasti nisu reagovale dovoljno brzo da obuzdaju širenje virusa ili edukuju javnosti.

Some fear being in open spaces, but others fear being enclosed or trapped.
Neki se plaše da budu na otvorenom, ali drugi se plaše da budu u zatvorenom ili na neki način u zamci.