Sta znaci na Engleskom СТРАХ - prevod na Енглеском

• fear
• afraid
• scared
• terror
• anxiety
• dread
• fright
• fears
• fearing
• feared
• scare
• terrors

Примери коришћења Страх на Српском и њихови преводи на Енглески

Тата, страх ме је.
Daddy, I'm scared.

Дао си ми страх.
You gave me a fright.

Страх ме је од њега.
I'm scared of him.

Постојао је и страх.
And there was also fear.

Страх ме је да кажем.
I am scared to say.

Да ли је страх од чега?
What are you scared of?

Страх његовог живота.
Fright of his life.

Ја сам осетио неописив страх.
I felt untold terror.

Страх је ваш пријатељ!
Fear is your friend!

Можда је страх или стрес.
It may be anxiety or stress.

Страх се уграђује у мржњу.
Terror builds on hate.

Од ноћи је човека страх.
In the nights, people are afraid.

Страх ме је да рачунам.
I'm scared to count them.

Слава Богу, страх је прошао.
Thank God that scare is over.

Страх у нама не постоји.
Fear does not exist in you.

Да ли сте страх ићи у теретану?
Are you afraid to go to the gym?

Страх је отац ћутања.
We are afraid of father's silence.

Као да га је било страх од нечега.
Like he was afraid of something.

Страх је човеково проклетство….
Terror is the curse of man.….

Ваљда наш је страх од изгубљене битке.
We are afraid of losing a battle.

И страх његов неће ли вас попасти?
And his dread fall on you?

Искусили су страх од гласних звукова.
They experience fright with loud noises.

Страх и трепет обузеће их.
Terror and dread will fall on them.

Видите, господине, страх нас је да идемо кући.
You see, sir, we're afraid to go home.

А страх је наш највећи непријатељ!
Fear is our greatest enemy!

Он апсорбује њихов страх својим наративом.
He absorbs their dread with his narrative.

И страх његов неће ли вас попасти?
And his dread fall upon you?

Дешава се да нам непознате или нове ситуације дају страх.
New and unknown things scare us.

Страх ме је и по тераси да ходам.
I am scared to walk the valley.

Сви смо страх од грешака, паукова и мишева.
We all are afraid of bugs, spiders and mice.