Sta znaci na Engleskom UŽASAN STRAH - prevod na Енглеском

• terrible fear
• horrible fear
• horrendous fear

Примери коришћења Užasan strah на Српском и њихови преводи на Енглески

I takva užasan strah!
And such terrible anxiety!

Užasan strah da ce ih neko otkriti.
They are terrified that someone will find out.

Ovo je užasan strah.
This is, uh, terrible… fear.

Odjednom me je preplavljuje užasan strah.
Suddenly, a terrible fear hits me.

Imao sam užasan strah od pasa.
I have a huge fear of dogs.

Bilo je krajnje pogrešno da progovori odmah, pre nego što neko naiđe, ali ga je bio uhvatio užasan strah.
It was all-important to speak at once, before anyone else came, but now a terrible fear had taken possession of him.

Imala sam… užasan strah.
I had… a terrible fright.

Neki užasan strah me je uhvatio.
A terrible fear came over me.

Obuzeo nas je užasan strah".
We experienced great fear.".

Neki užasan strah me je uhvatio.
A horrible fear has come to me.

Kad ležim imam užasan strah.
When I lie down I have a great fear.

Imao je užasan strah od letenja.
He had a passion for flying.

Ga je bio uhvatio užasan strah.
He was struck by a terrible fear.

Neki užasan strah me je uhvatio.
A terrible fear had come to me.

Problem je u tome što imam užasan strah od zubara.
I have a horrible fear of the dentist.

Imao je užasan strah od letenja.
He had a deathly fear of flying.

Problem je u tome što imam užasan strah od zubara.
I have an absolutely horrendous fear of the dentist.

Imao je užasan strah od letenja.
I have a terrible fear of flying.

Zapazili su zanimanje kojim su svi posmatrali ovaj prizor i osećali užasan strah da ne izgube sopstveni uticaj nad narodom.
They marked the interest with which all were watching the scene, and they felt a terrible fear of losing their own influence over the people.

Imao je užasan strah od letenja.
She has a terrible fear of flying.

Perfekcionizam prevazilazi užasan strah od praznine.
Perfectionism belies an appalling fear of emptiness.

Neki užasan strah me je uhvatio.
At that moment a terrible fear gripped me.

Obuzme me užasan strah od.
I've got an overwhelming fear of.

Imala sam užasan strah da je imao aferu sa Valerie Craven.
I had a terrible fear that he was having an affair with Valerie Craven.

Dugo vremena sam imala užasan strah od javnog nastupa.
I used to have a horrible fear of public speaking.

Osećam užasan strah da ću sve promašiti.
I have a terrible fear of failing at things.

Dugo vremena sam imala užasan strah od javnog nastupa.
Years ago I had a terrible fear of public speaking.

Imao sam užasan strah od pasa.
I had a crippling fear of dogs.

Imao sam užasan strah od pasa.
She had a terrible fear of dogs.

Koji ima užasan strah od požara.
Mary has a terrible fear of fire.