Sta znaci na Engleskom СВОЈ СТРАХ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Свој страх на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Свако има свој страх.
Everyone has its own fear.
Даје свој страх од промена.
Give up your fear of change.
Желим да превазиђем свој страх!
I want to conquer my fear.
Даје свој страх од промена.
Overcome your fear of change.
Постепено превазишао свој страх.
Gradually overcame his fear.
Побједите свој страх барем на тренутак.
Set aside your fear for a moment.
Постепено превазишао свој страх.
Gradually his fear subsided.
Прихватите свој страх, немојте му одолети.
Follow your fear, don't resist it.
Постепено превазишао свој страх.
Gradually he overcame his fear.
Прихватите свој страх, немојте му одолети.
Accept your fear, do not resist it.
Да ли ће успети да победи свој страх?
Will she overcome her fear?
Прихватите свој страх, шта год да је.
You get to face your fear, whatever that is.
Више волим да упознам свој страх.
I know better how to recognize my fear.
Схвате да свој страх- то је само навика.
Understand that your fear is just a habit.
Да ли ће успети да победи свој страх?
Will she succeed to defeat her fear?
Ако могу да преболим свој страх, можеш и ти.
And if I'm overcoming my fear, you can, too.
Бог позива вас да победи свој страх.
God calls on you to conquer your fear.
Он је сублимирао свој страх и научио о њему пјевати.
He mastered his own fear and learned how to kill.
Наравно, треба да превазиђе свој страх.
But of course you have to overcome your fear.
Дајте свој страх шта други људи мисле о вама.
Give up your fear of what other people might think about you.
Можемо особу научити да контролише свој страх.
But you can learn to control your fear.
Тада сам рекао да сам свој страх савладао брзо и чисто.
I said then and that I had conquered my fear quickly and cleanly.
Био сам срећан изадовољан што сам победио свој страх.
I was so proud andpleased that I faced my fear.
Дозволите свом детету да изрази свој страх што је могуће више.
Let your child express his fear as well as possible.
Преживе само они који су успели да превазиђу свој страх.
Accessible only to those that overcome their fear.
Не можете освојити свој страх, али направите неке напоре напред.
You may not conquer your fear, but you make some inroads forward.
У овом случају, треба му помоћ да заборави свој страх.
He would have to enlist her help in overcoming his fear.
Послали сте свој страх кроз своју неманичну привлачност.
You send out your fear through your unmanly attraction.
Ако желите да зауставите усамљен,ти морају да се боре свој страх.
If you want to stop feeling lonely,you must battle your fear.
Да ли пилуле могу научити да контролишете свој страх и да не подлежете?
Are pills able to teach you to control your fear and resist it?
Резултате: 69, Време: 0.2245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески