Примери коришћења Other herbs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wheat grass and other herbs.
Other herbs suitable for physical adaptation.
Друге биљке погодне за физичку адаптацију.If desired, add other herbs or honey.
По жељи додајте и друге биљке или мед.Possible treatment with ginseng and other herbs.
Могући третман са гинсенгом и другим лековитим биљем.Mugwort amongst other herbs was often bound into smudge sticks.
Пелин се, поред осталих биљака, често користи за израду мирисних штапића.Sorrel can be given to rabbits in a group with other herbs.
During treatment with hormonal agents or other herbs possessing a hormonal action;
The most effective recipes are obtained by mixing sage with other herbs.
Најефикаснији рецепти се добијају мешањем жалфије са другим биљкама.You can take dong quai along with other herbs such as cohosh, or make it with tea.
Можете узети донг куаи заједно са другим биљем као што је цохосх, или га направити са чајем.These include polevitsy pobegodonnoy,which can grow as an independent plant, and with other herbs.
То укључује полевитси побегодоннои,који може расти као самостална биљка, и са другим биљем.They would also shove flowers and other herbs into their pockets to get around the lack of perfume.
Такође би ушивали цвеће и друге биљке у џепове како би се превазишли недостатак парфема.Compresses are applied to removal of fatigue from eyes from tea,leaves of bilberry and other herbs.
Да бисте уклонили замор од очију, нанијете комаде чаја,боровничких листова и других биљака.It is also advisable to ask about using honey with other herbs as remedy for some health problems.
Такође је пожељно питати о коришћењу меда са другим биљкама као леку за неке здравствене проблеме.There are other herbs that call themselves ginseng, like eleuthero, or Siberian ginseng, that are not actually ginseng at all.
Постоје и друге биљке, које се називају гинсенг, као елеутхероили Сибирски гинсенг, то уопште нису заправо Жен.This plant is not sold in a pharmacy among other herbs, but it can be harvested on its own and dried.
Ова биљка се не продаје у апотеци међу другим лековитим биљем, али се може сакупљати независно и осушити.I would like to note that in the flubeginning of the disease it is impossible to give a sage and other herbs of similar action.
Ја бих напоменути да у грипапочетак болести није могуће дати жалфије и других биљака сличног деловања.It can also be combined with other herbs such as black cohosh or dong quai for maximum effect.
То такође могу се комбиновати са другим биљкама као што су Црна перуника или донг qуаи ради максималног ефекта.Prunella is also used for halitosis,especially when combined with other herbs(e.g. perilla, field mint, etc.).
Često se koristi i za halitozu, ito uglavnom u kombinaciji sa drugim biljkama( npr. perilla, nana, etc.).Like other herbs and spices, the saffron is sensitive to light so it should be wrapped in a foil or in an opaque container.
Kao i drugo bilje i začini, šafran je osetljiv na svetlost tako da treba biti umotan u foliju ili u neprovidnu posudu.This infusion of garlic, onions, tobacco,yarrow and other herbs, as well as the pollination of sulfur powder.
Ова инфузија бели лук, црни лук, дуван,хајдучке траве и друге биљке, као и опрашивање сумпора у праху.After three to four months, you can use soothing and healing baths with chamomile, calendula,fennel and other herbs.
Након три до четири месеца можете користити умирујуће и лековите купке са камилицом, невеном,коморачем и другим биљкама.Finely chop the nettle, bluegrass,wormwood and other herbs, fill them with a third of the bucket and cover it with warm water.
Дробно исецкати коприва, блуеграсс,пелин и друге биљке, напунити их са трећином кашике и напунити топлом водом.It can be found in the postmenstrual combination together with the aforementioned Chinese heifer( Angelica sinensis) and other herbs.
Може се наћи у постменструалној комбинацији заједно са поменутом кинеском јуницом( Ангелица синенсис) и другим биљкама.Alone or in combination with other herbs of your choice, this tea can be used three times a day until you are breathing better.
Сами или у комбинацији са другим биљем по вашем избору, овај чај можете користити три пута на дан док не дишете боље.Rinsings with a solution of soda, furatsilina, as well as chamomile,calendula and other herbs are used to relieve inflammation of the throat.
Испирање отопином соде, фуратсилине, као и камилице,невена и других биљака користи се за ублажавање упале грла.There are other herbs that contribute to the restoration of tissues, including- the skin in the treatment of scars: sea buckthorn, gazebo(stomach), wild rose.
Постоје и друге биљке које промовишу поправку ткива, укључујући- у лечењу ожиљака коже, буцктхорн, гранчица( гавез), ружа.Another problem is that capsule/ tablet sizes are small,while ginseng and other herbs are typically consumed in gram quantities.
Још један проблем је у томе што су величине капсула/ таблета мале,док се гинсенг и друга трава углавном конзумирају у грамским количинама.Suspicious are some Korean publications, as well as Western research, directly orindirectly funded by ginseng vendors and other herbs.
Сумњиве су неке корејске публикације, као и западњачка истраживања, која су директно илииндиректно финансирана од стране произвођача гинсенга и других биљака.For these purposes it is possible to use a camomile, I chistotet,a calendula and other herbs that possess the anti-inflammatory and healing properties.
У ове сврхе можете користити камилицу, целандин,календулу и друга трава која имају антиинфламаторна и лековита својства.Because Plaintain and other herbs are only available during the summer, Ray began to concoct concentrates, tinctures, and ointments to use year-round.
Pošto bokvica i drugo bilje uspeva samo leti, Rej je počeo da„ mućka“ koncentrate, tinkture i masti koje su mogle da traju i da se upotrebljavaju tokom cele godine.
