Sta znaci na Srpskom OTHER PERSON HAS - prevod na Српском

• druga osoba ima
• је друга особа
• друга особа има

Примери коришћења Other person has на Енглеском и њихови преводи на Српски

The other person has money.
Ostali svet ima para.

Then listen to what the other person has to say.
Zatim saslušajte šta druga osoba ima da kaže.

For them, any other person has double intentions, either to bind you or to induce you to do so.
За њих, свака друга особа има двоструке намјере, или да вас обавеже или да вас наведе на то.

Restate what the other person has said.
Ponovite ono što je druga osoba rekla.

The objective reflection refers to conduct an objective summary of what the other person has told you.
Тхе објективна рефлексија односи се на прављење објективног резимеа онога што вам је друга особа рекла.

Maybe the other person has kids.
Mislim da sledeca osoba ima decu.

Try talking about how you feel, rather than what the other person has done wrong.
Trudite se da više govorite o svojim osećanjima, stavovima, nego o tome kako je druga strana pogrešila.

Ask if the other person has plans at a later date.
Pitaj osobu ima li nekih planova uskoro.

We desire revenge for what the other person has done.
Pod izgovorom osvete za sve ono što je čovek učinio.

They want to hear what the other person has to say, and they will argue their points constructively.
Они желе да чују шта друга особа има да каже, и они ће тврдити своје поене конструктивно.

When you are feeling jealous, consider why you want what the other person has, and what your motives are.
Kada osećate ljubomoru, razmislite zašto želite to što druga osoba ima i šta su vaši motivi.

That other person has an opinion too, and it's drama, remember, conflict-- they disagree with me.
Ta druga osoba takođe ima mišljenje, a, setite se, radi se o drami, sukobu- druga osoba se ne slaže sa mnom.

Remember that the other person has feelings!
Imajte uvek na umu da i druga osoba ima osećanja!

Start discussions by talking about how you feel rather than what the other person has done wrong.
Trudite se da više govorite o svojim osećanjima, stavovima, nego o tome kako je druga strana pogrešila.

You might listen to what the other person has to say and actually learn something.".
Можда слушају шта друга особа има да каже и заиста нешто научити.".

The objective reflection refers to conduct an objective summary of what the other person has told you.
Тхе објективно размишљање то се односи на израду објективног сажетка онога што вам је друга особа рекла.

If you win(and you will), the other person has to buy you a drink.
Ако победите( и желите), друга особа мора да вам купи пиће.

The other person has violated numerous agreements, required many bailouts, and hasn't used the help to do as promised.
Друга особа је прекршила бројне споразуме, затражила помоћ, али је није искористила, као што је обећано.

Of course, always remember that the other person has feelings too.
Imajte uvek na umu da i druga osoba ima osećanja.

Even though the other person has trademarked your name out from under you, you have spent years building your website traffic.
Иако је друга особа заштитила ваше име испод вас, провели сте године градећи саобраћај на веб локацији.

Do not focus on the bad and think that the other person has a lot to offer us.
Не фокусирајте се на лоше и мислите да друга особа има много тога да нам понуди.

No one is perfect and, when you look at another person and you compare your legs with hers, or your hips, or whatever it is about your own body that you don't like, you are ignoring all the other imperfections that the other person has.
Нико није савршен, и када погледате другој особи и да упоредите ноге са њеним или куковима, или шта год да је о свом телу да ти се не свиђа, Ви игноришете све друге недостатке да је друга особа има.

When you feel jealous, consider why you want what the other person has, and what actually your motives are.
Kada osećate ljubomoru, razmislite zašto želite to što druga osoba ima i šta su vaši motivi.

This prevents two or more people from making conflicting changes in the file, such as commenting on text that the other person has deleted.
To sprečava dvoje ili više ljudi da unose neusaglašene promene u datoteku, na primer da komentarišu tekst koji je druga osoba izbrisala.

Jealousy can be insulting if the other person has gone out of their way to make you feel like you can trust them.
Љубомора може бити увредљива ако је друга особа изашла из свог пута како би се осјећала као да им можете вјеровати.

Because what the other person got was pain and suffering, this other person has indeed lost happiness.
Pošto su bol i patnja ono što je druga strana dobila, ta druga osoba je zaista izgubila sreću.

Because, you see, you can never have what the other person has any more than the other person can have what you have..
Zato što, vidiš, ti nikad ne možeš imati ono što druga osoba ima ništa više nego što druga osoba može imati ono što ti imaš.

You promise and you don't deliver, you lie all the time, you're trying to take something which the other person has, or you're trying to cheat, steal, betray, you will feel miserable eventually.
Obećavate, a ne ispunjavate, lažete sve vreme, pokušavate da uzmete nešto što druga osoba ima ili pokušavate da varate, kradete, izdajete, na kraju ćete se osećati jadno.

We all tend to take things too personally and while you are still stinging from a comment, the other person has already forgotten about it, because it really wasn't all that important at all to them.
Сви смо склони да превише лично ствари и док се још стингинг од коментара, друга особа је већ заборавио на то, јер то заиста није толико важно уопште за њих.