Sta znaci na Srpskom OTHER PROFESSIONS - prevod na Српском

• другим професијама
• ostale profesije
• других професија
• druge profesije
• друге професије
• осталим професијама
• drugih zanimanja
• других струка

Примери коришћења Other professions на Енглеском и њихови преводи на Српски

And many other professions.
И многе друге професије.

Many doctors and lawyers as well as other professions.
Kao i lekari i mnoge druge profesije.

Many other professions would be closed to you.
Mnoge druge profesije bi ti bile zabranjene.

Synergy with other professions?
Поређење са другим професијама.

There are other professions where wearing a beard is strictly contraindicated.
Постоје и друге професије, носите браду у којој је стриктно контраиндикована.

Compare with other professions.
Поређење са другим професијама.

These qualities give the discipline a cultural prominence that few other professions enjoy.
Ови квалитети дају дисциплини културни значај који неколико других професија ужива.

Members of other professions.
Представници других професија.

Teaching is a profession that makes all other professions.
Profesija profesora stvara sve ostale profesije.

If you look at other professions, this is very little.
У односу на друге професије, то је веома мало.

But doesn't that happen in other professions?
Није ли тако и у другим професијама?

So many other professions are far more interesting to me.
Za mene bi mnoge druge profesije bile daleko teže.

Comparison to Other Professions.
Поређење са другим професијама.

Exchange of experiences of spatial planners, among the members of the Association and with the representatives of other professions;
Размена искустава просторних планера, чланова Асоцијације, међусобно, и са представницима других струка;

Similarity to other professions.
Поређење са другим професијама.

And I believe the teaching profession-- it's true, you have so many youngsters, and I've got to think of my youngsters at UCLA-- 30-some attorneys, 11 dentists and doctors, many, many teachers and other professions.
Verujem da je zanimanje nastavnika- istina je, ima toliko omladine. Moram da pomislim na svoju omladinu na UCLA- tridesetak advokata, 11 zubara i doktora, mnogo, mnogo nastavnika i drugih zanimanja.

Comparison with other professions.
Поређење са другим професијама.

They ask me why I teach and I reply,'Where could I find such splendid company?'" And I believe the teaching profession-- it's true, you have so many youngsters, and I've got to think of my youngsters at UCLA-- 30-some attorneys, 11 dentists and doctors, many, many teachers and other professions.
Pitaju me zašto predajem i odgovaram:' Gde bih našla tako sjajno društvo?'" Verujem da je zanimanje nastavnika- istina je, ima toliko omladine. Moram da pomislim na svoju omladinu na UCLA- tridesetak advokata, 11 zubara i doktora, mnogo, mnogo nastavnika i drugih zanimanja.

But what about other professions?
А шта је са осталим професијама?

When I was a young man I did consider other professions.
Kad sam bio mlad, Razmatrao sam druge profesije.

They, like people from other professions, share work and leisure.
Они, као и људи из других професија, деле рад и слободно време.

Teachers are the profession that creates all other professions.
Profesija profesora stvara sve ostale profesije.

Teachers make all other professions possible.
Profesija profesora stvara sve ostale profesije.

A degree in Special Education can serve as a prerequisite into other professions such as.
Магистрирала Специјално васпитање могу послужити као предуслов у другим професијама, као што су.

Movers, builders and other professions associated with lifting weights.
Моверс, градитељи и друге професије повезане са дизањем утега.

The profession that creates all other professions.
Profesija profesora stvara sve ostale profesije.

Teaching makes all other professions possible.
Profesija profesora stvara sve ostale profesije.

But what about the other professions?
А шта је са осталим професијама?

What about the other professions?
А шта је са осталим професијама?

Similarities with Other Professions.
Поређење са другим професијама.