Sta znaci na Srpskom OTHER PROMOTIONAL - prevod na Српском

• других промотивних
• друге промотивне
• другим промотивним
• drugi reklamni

Примери коришћења Other promotional на Енглеском и њихови преводи на Српски

No survey or any other promotional stuff.
Но истраживање или било који други промотивни материјал.

As specified above, promotions cannot be used in conjunction with other promotional offers.
Као што је раније наведено, промоције се не могу користити заједно са другим промотивним понудама.

Other promotional deals will include things such as freebies or even faster services for less money.
Остали промотивни аранжмани укључују ствари попут бесплатних или још бржих услуга за мање новца.

When you enter a contest or other promotional feature.
Kada učestvujete u nekoj anketi ili drugoj promociji.

We reserve the right to limit you to one free trial or promotion of a fee-based Service and to prohibit the combining of free trials or other promotional offers.
Задржавамо право да вас ограничимо на једну бесплатну пробну верзију Услуге која се плаћа и да забранимо комбиновање бесплатних пробних верзија или других промотивних понуда.

A promotion cannot be used in conjunction with any other promotional offer or existing account balance.
Промоција се не може користити у комбинацији са било којом другом промотивном понудом или постојећим стањем на рачуну.

CPN is participating in the communication activities of the project, and it is responsible for designing the website, pamphlets and other promotional materials.
ЦПН учествује у комуникационим активностима пројекта и одговоран је за израду сајта, флајера и других промотивних материјала.

Names of products, companies and services, as well as all the other promotional names, are the property of their owners.
Имена производа, компанија и услуга, као и сви други промовисани називи су заштићени знаци њихових власника.

Advertising and other promotional material will be presented to viewers in a manner and context that facilitates differentiation between it and the original material created by DSLRF.
Оглашавање и други промотивни материјали биће презентовани гледаоцима на начин и контекст који олакшава диференцијацију између њега и оригиналног материјала који је створила институција која послује на сајту.

Exclusive offers are combined with other promotional offers.
Ексклузивне понуде да се комбинује са другим промотивним понудама.

Advertising and other promotional material will be presented to viewers in a manner and context that facilitates differentiation between it and the original material created by the institution operating the site.".
Оглашавање и други промотивни материјали биће презентовани гледаоцима на начин и контекст који олакшава диференцијацију између њега и оригиналног материјала који је створила институција која послује на сајту.

It is best promotion gifts for Christmas or other promotional activities.
То је најбољи промотивни поклон за Божић или друге промотивне активности.

Essential oils are magical illumination walgreens other promotional materials in your massage are jojoba carrier oil such as tomatoes broccoli peppers and leaves by distillation meant that you can see what this therapy.
Етерична уља су чаробне осветљење валгреенс други промотивни материјали у својој масаже су јојобе носилац уља, као што су парадајз броколи паприке и лишћа дестилацијом значи да можете да видите шта ову терапију.

Download section is reserved for our advertisements, promotional films and other promotional videos.
Download video sekcija rezervisana je za naše reklame, promo film i ostale video promocije.

You may also inquire about prizes, gifts, and other promotional activities that the businesses on the trail always take part in.
Такође можете да се распитате о наградама, поклонима и другим промотивним активностима у којима увек учествују компаније на стази.

Return of the Jedi was at one point called Revenge of the Jedi, including having posters and a December of 1982 teaser trailer, among other promotional materials, made leading up to the release of the film.
Повратак Једиа био је у једном тренутку назван Освета Једи, међу којима су и плакати и прича за децу из 1982. године, међу осталим промотивним материјалима, довели су до ослобађања филма.

If advertising and/or other promotional material will ever be presented to website visitors, it will be in a manner and context that facilitates differentiation between it and the original material created by the institution operating the site.
Оглашавање и други промотивни материјали биће презентовани гледаоцима на начин и контекст који олакшава диференцијацију између њега и оригиналног материјала који је створила институција која послује на сајту.

You will not abuse any online betting offer, gaming or bonus offer or other promotional offers provided by us; and.
Нећете злоупотребљавати ни на који начин или на било који начин онлине клађење или игре или било коју понуду за бонус или другу промотивну шему коју нудимо;

The key positive developments include the following activities performed by the Commission: successful implementation of the binding procedure; enacting the new Regulation on notification of concentration- merger control(in accordance with the EU legislation); readiness to organize pre-notification meetings in order to eliminate any ambiguities; more frequent conduct of down raids; stronger advocacy activities related to the development of competition policy by providing more information on its work, publishing opinions and decisions on the website and other promotional activities.".
Кључна побољшања укључују следеће активности Комисије: успешно спровођење обавезујућег поступка; доношење нове Уредбе о пријави концентрације( у складу са правом ЕУ); отвореност за консултације са учесницима на тржишту пре подношења пријаве ради отклањања евентуалних недоумица; чешће спровођење ненајављених увиђаја; снажне активности везане за развој политике заштите конкуренције путем пружања више информација о свом раду, објављивања мишљења и одлука на вебсајту и осталих промотивних активности.".

Some Coupon Codes are for a specific services and products, other promotional codes offer you a discount on the whole assortment.
Неки купон кодови су дизајнирани за одређеним услугама и производима, други поклон картице и промотивни кодови вам понудимо попуста на цео асортиман.

We primarily collect personal information so that we can send you changes and news by e-mail, engage you in participating in prize games and inform the winner, send publications, brochures and other promotional material and.
Lične podatke prvenstveno prikupljamo kako bismo vam mogli poslati izmene i novosti elektronskom poštom, uključiti vas u učestvovanje u nagradnim igrama te obavestiti pobednika, poslati publikacije, brošure i drugi reklamni materijal i odgovoriti na Vaša pitanja ili savete.

The Council of Europe initiated the Day and each year sends out posters, stickers and other promotional materials illustrating the diversity of languages in Europe.
Савет Европе покренуо је Дан и сваке године шаље постере, налепнице и други рекламни материјал са акцентом на језичкој разноликости Европе.

We primarily collect personal information so that we can send you changes and news by e-mail, engage you in participating in prize games and inform the winner, send publications, brochures and other promotional material and.
Lične podatke prvenstveno prikupljamo kako bi mogli da Vam pošaljemo izmene i novosti elektronskom poštom, da Vas uključimo u učestvovanje u nagradnim igrama te obavestimo pobednika, pošaljemo publikacije, brošure i drugi reklamni materijal i odgovorimo na Vaša pitanja ili savete.

Competent bodies of insurers should also control the costs of advertising, sponsorships and other promotional activities, especially as regards the sources of funding for such activities.
Предмет контроле надлежних служби друштава за осигурање треба да буду и трошкови јавних оглашавања, спонзорства и других промотивних активности, посебно у погледу извора средстава за њихово финансирање.

Access to the mobile portal 1xBet or virtual version by any of the above mentioned browsers provide the full range of functions 1xBet, menus, sports markets, betting options, stats-at-a-relance, custom page favorites, special offers and other promotional materials in an easy to read.
Приступ мобилног портала 1кБет или виртуелна верзија од било ког од горе поменутих претраживача пружају читав спектар функција 1кБет, менији, спортс тржишта, opcije клађења, Статистика-ат-а-реланце, Цустом Паге фаворити, посебне понуде и други промотивни материјали у лако за читање.

If you have opted in or otherwise qualify to receive these forms of communication, and no longer wish to receive our newsletter or other promotional communications by email, you may opt out of receiving them by following the instructions included in each communication.
Ако сте се определили или на други начин квалификовали да примите ове облике комуникације и више не желите да примате наше билтене или друге промотивне комуникације путем е-поште, можете их одбити да их примате тако што ћете пратити упутства која су укључена у сваку комуникацију.

The key positive developments include the following activities performed by the Commission: successful implementation of the binding procedure; enacting the new Regulation on notification of concentration- merger control(in accordance with the EU legislation); readiness to organize pre-notification meetings in order to eliminate any ambiguities; more frequent conduct of down raids; stronger advocacy activities related to the development of competition policy by providing more information on its work, publishing opinions and decisions on the website and other promotional activities.".
Ključna poboljšanja uključuju sledeće aktivnosti Komisije: uspešno sprovođenje obavezujućeg postupka; donošenje nove Uredbe o prijavi koncentracije( u skladu sa pravom EU); otvorenost za konsultacije sa učesnicima na tržištu pre podnošenja prijave radi otklanjanja eventualnih nedoumica; češće sprovođenje nenajavljenih uviđaja; snažne aktivnosti vezane za razvoj politike zaštite konkurencije putem pružanja više informacija o svom radu, objavljivanja mišljenja i odluka na vebsajtu i ostalih promotivnih aktivnosti.".

Prof. Dr. Hasan Hanić, Special Adviser of the project and Draško Nikolić, Project Coordinator participated in discussion. The Workshop participants had the opportunity to present their experiences in establishing their brands, experiences from fair and other promotional activities, and to give concrete suggestions how to improve efficiently and as soon as possible the national brand of Serbia.12.12.2019.
U usmeravanju diskusije učestvovali su i prof. dr Hasan Hanić, specijalni savetnik na projektu i Draško Nikolić, koordinator projekta. Učesnici radionice su imali prilike da iznesu svoja iskustva u izgradnji svojih brednova, iskustva na sajamskim i drugim promotivnih aktivnostima, kao i da daju konkretne predloge kako bi se u što kraćem roku i što efikasnije popravio nacionalni brend Srbije. 12. 12. 2019.

There may be occasions when a member will be presented with special offers either from the operators of the Site or from third-party service or content providers, which may include consent to receive e-mail solicitations, communications, newsletters, commercial advertising, or other promotional or special event materials(collectively referred to as"Offers").
Појавиће се прилике када ће се претплатницима представити посебне понуде или од стране оператора Сајта или од стране трећих лица, а које укључују пристанак на примање мејлова молбе, комуникација, реклама или других промотивних материјала или обавештења о посебним догађајима( познатих као” Понуде”).

Rights and obligations of the Bank If the Bank provides POS terminal with associated equipment for use by the Merchant, the Bank undertakes to: Supply PM of Merchant with POS terminals with associated equipment necessary for work with payment cards; Supply PM of Merchant with Instruction, paper rolls for printing the slips, stickers, advertising and other promotional material; Organize and conduct training of Merchant's employees, in accordance with the Instruction; Maintain POS terminals and associated equipment in good technical condition.
Prava i obaveze Banke U slučaju kada Banka daje Trgovcu na korišćenje POS terminal sa pripadajućom opremom, Banka se obavezuje da: a Snabdeva PM Trgovca POS terminalima sa pripadajućim opremom potrebnom za rad sa platnim karticama; b Snabdeva PM Trgovca Uputstvom, rol papirom za štampu slipova, nalepnicama, reklamnim i drugim promotivnim materijalom; c Organizuje i sprovodi obuku zaposlenih kod Trgovca, u skladu sa Uputstvom; d Održava POS terminale i prateću opremu u tehnički ispravnom stanju.