Sta znaci na Engleskom OSTALE - prevod na Енглеском

• other
• rest
• else
• remaining
• left
• stayed
• others
• remained
• remain
• stay

Примери коришћења Ostale на Српском и њихови преводи на Енглески

Pobij sve ostale.
Kill everyone else.

Ostale su samo umrle.
The rest are just dying.

Žao mi je za ostale.
Sorry for the rest.

Na ostale ste dobrodošli.
You're welcome to the rest.

Još dvije su ostale.
There are two left.

Gdje su ostale kosti?
Where are the rest of the bones?

Ali gledaj sve ostale.
Look at everybody else.

Gde su ostale monahinje?
Where are the rest of the nuns?

Gledamo sve ostale.
Watching everybody else.

Ostale su mi stvari u žurbi.
My things were left behind.

Sve njene stvari su ostale.
All her stuff is left.

Dvije minute ostale do bojenja.
Two minutes left to color.

Nas ostale, možemo da se smejemo.
The rest of us can laugh.

U međuvremenu, ostale vesti.
Meanwhile, in other news.

Ostale su mi naočare kod kuće.
I've left my glasses at home.

Samo su mu oči ostale iste.
Only his eyes stay the same.

Ostale tri su slabije dosta.
The remaining three are weaker.

Uznemiravaš ostale goste.
You're disturbing other guests.

Ostale smo stavili u zamrzivač.
We put the rest in the freezer.

Ne za njih, za sve ostale.
Not for them. For everybody else.

I sve ostale koji ovo pročitaju.
And anyone else who reads this.

HIDRA želi da kontroliše sve ostale.
Hydra wants to control everyone else.

Ostale mogu da idu, hvala vam.
The rest of you can go, thank you.

Ali pogledajte ostale tri linije.
But look at the other three lines.

Na ostale enzime pri tom ne utiču.
It has no impact on other enzyme.

Na taj nacin, stvari bi ostale dobre.
That way, everything would stay right.

I sve ostale koji ovo pročitaju.
And everyone else who reads this.

Stranice bi zauvek ostale prazne.
The dinner table would forever remain empty.

Ima sve ostale i oni imaju nju.
She has everyone else, and they have her.

Stranice bi zauvek ostale prazne.
Without me those pages would stay forever blank.