Sta znaci na Srpskom OTHER PARTIES - prevod na Српском

• druge stranke
• другим странама
• ostale stranke
• druge partije
• ostale partije
• ostale strane
• другим учесницима
• друге странке
• drugih stranaka
• других странака
• drugim stranama
• друге стране
• druge strane
• остале партије
• ostalim strankama
• друге партије
• остале странке
• drugim partijama
• других партија

Примери коришћења Other parties на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other parties combined.
Остале странке заједно.

He did not name the other parties.
On nije imenovao te druge stranke.

Other parties had less.
Ostale stranke imaju manje.

For appearance, we still have the other parties.
Za javnost, mi i dalje imamo ostale partije.

Other parties request transfer 2 d.
Остале странке захтев за пренос 2 Д.

So why would we buy out MPs from other parties?
Zašto bih podkupljivao poslanike iz drugih partija?

Other parties are lagging behind considerably.
Ostale stranke znatno zaostaju.

The editor asked,‘And what about the other parties?'.
Urednica je pitala:„ A šta ćemo sa ostalim strankama?".

Other parties advanced their own candidates.
Druge stranke takođe su istakle svoje kandidate.

But I think some other parties were not quite so willing.
Ali mislim da neke druge strane nisu bile baš toliko željne za tim.

Other parties could not meet the required threshold.
Druge stranke nisu uspele da pređu cenzus.

The court has banned other parties for having an Islamist agenda.
Sud je zabranjivao druge stranke zbog islamističkog programa.

Other parties failed to reach 5% threshold.
Све остале странке нису успеле да пређу праг од 5 одсто.

There are people who have different opinions who vote for other parties.
Imamo deo naših članova koji glasaju za druge stranke.

The other parties would not pass the election threshold.
Ostale stranke nisu prešle izborni prag.

If not, your data will not be transferred to other parties.
U suprotnom, vaši podaci neće biti preneti na bilo koje druge stranke.

Unlike other parties, it had a clear-cut agenda.
За разлику од других партија имали смо јасну политику.

Otherwise, your data shall not be forwarded to other parties.
U suprotnom, vaši podaci neće biti preneti na bilo koje druge stranke.

Unlike other parties, it had a clear-cut agenda.
Za razliku od drugih partija imali smo jasnu politiku.

However, it is possible to obtain reimbursement by other parties.
Међутим, могуће је добити надокнаду од стране других страна.

Other parties interested in Spheeris' property. Phew.
Ostale stranke zainteresovane za Spirisovu imovinu.

Brexit deal: What do the other parties think of Theresa May's plan?
Уговор о Брекит-у: Шта друге странке мисле о плану Терезе Мај?

Other parties claim the SPS has asked"nothing in return".
Druge stranke tvrde da SPS nije tražio« ništa zauzvrat».

The URS is closely followed by DS, while other parties are far below these numbers.
Odmah iza njih je DS, a ostale partije su daleko ispod tih brojki.

Would the other parties present care to announce themselves?
Би друге странке присутне брига да се објави?

If this is not the case, your data will not be transferred to any other parties.
U suprotnom, vaši podaci neće biti preneti na bilo koje druge stranke.

All the other parties are just wasting their time talking.
Sve ostale partije trošile su svoje vreme na govore.

The buying or selling of any goods, services and instruments with other parties.
Куповина или продаја било које робе, услуга и инструмената са другим странама.

The other parties are not passing the 6-percent electoral threshold.
Остале партије нису прешле изборни праг од 6 одсто.

But the ruling Cambodian People's Party says 19 other parties stand.
Medjutim vladajuća partija PPC navodi da 19 drugih stranaka učestvuje na izborima.