Sta znaci na Srpskom OTHER YEARS - prevod na Српском

• другим годинама
• друге године
• других година

Примери коришћења Other years на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serve with me yet seven other years.
Ћеш служити код мене још седам година других.

Than other years will be the most expensive to live in the countryside, in nature green.
Него ће друге године бити најскупља земља за живот у зеленилу.

Thou shalt serve with me yet seven other years.
Ћеш служити код мене још седам година других.

Later, we will outline joint plans for 2020, 2021 and other years,» Dudorov said, adding that the deal would be signed soon.
Касније ћемо направити заједничку структуру планова за 2020, 2021. и друге године„, рекао је Дудоров и додао да ће договор ускоро бити потписан.

Fatality rates were twice as high as in other years.
Стопа фаталности била је два пута већа него у другим годинама.

Later, we will outline joint plans for 2020, 2021 and other years,» Dudorov said, adding that the deal would be signed soon.
Kasnije ćemo napraviti zajedničku strukturu planova za 2020, 2021. i druge godine„, rekao je Dudorov i dodao da će dogovor uskoro biti potpisan.

And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
И тако леже Јаков с Рахиљом; и вољаше Рахиљу него Лију, и стаде служити код Лавана још седам других година.

I'm not training as much as I was in other years- I'm trying to do a bit more on the bike and swimming to get my fitness up without pounding the feet.
Не обучавам се колико год сам био у другим годинама- покушавам да радим мало више на бициклу и пливам да бих постигао своју способност без ударања стопала.

Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
Navrši nedelju dana s tom, pa ćemo ti dati i drugu za službu što ćeš služiti kod mene još sedam godina drugih.

After the lid was dismantled, the gazeopens the"bonnet" fuse block"Opel Astra H" 2008 and other years of production, which are installed an integral part.
Након што је поклопац уклоњен, погледајтеотвара блок осигурача" поклопац мотора" Опел Астра Х" 2008 и друге године пуштања на слободу, на ком је инсталиран комплетан део.

Otherwise we understand and select products when you have some recommendations and explanations as you have done in other years.
У супротном разумемо и да изаберете неки од производа када подрже неке од препорука и објашњења као што сте урадили у другим годинама.

Most of these working households also pay federal income tax in other years, when their incomes are higher- which can be seen by looking at the low-income working households that receive the Earned Income Tax Credit(EITC).
Већина ових радних домаћинстава такође плаћају савезни порез на доходак у другим годинама, када су њихови приходи већи- што се може видети посматрањем радних домаћинстава са ниским приходима која добију остварене приходе Порески кредит( ЕИТЦ).

Fulfill the week of this one, and we will give you the other also for the service which you will serve with me yet seven other years.".
Navrši nedelju dana s tom, pa ćemo ti dati i drugu za službu što ćeš služiti kod mene još sedam godina drugih.

This was a difficult year for the world, but just like all other years 2017 also brought us good moments and some good things- things we achieved with a lot of commitment, a lot of energy and some great teamwork, wrote Federica Mogherini in her blog.
Bila je ovo teška godina za svet, ali kao i sve druge godine i 2017. nam je donela dobre trenutke i neke dobre stvari- stvari koje smo postigli sa puno posvećenosti, energije i velikim timskim radom“, napisala je Mogerini.

Well, you must know that this year will be more common and will affect you more intensely than other years, due to climate change and pollution.
Па, морате знати да ће ова година бити чешћа и утицати на вас интензивније него друге године, због климатских промјена и загађења.

Other accounts have Twain working on Huckleberry Finn in tandem with The Prince and the Pauper and other works in 1880 and other years.
По другим изворима Твен је радио на роману Хаклбери Фин упоредо са радом The Prince and the Pauper и другим радовима током 1880. и других година.

As tutorials do not know what to say just follow the site in July 2013 so do not know how it was in other years but interesting tutorials are posted.
Као туторијала не знам шта да кажем само гледају аутора јула КСНУМКС тако да не знам како је било у другим годинама, али занимљиви туторијали су постављене. Ређе је истина.

There is nothing wrong with having one part of the overall tax system shield low- and moderate-income households, who pay substantial amounts of other taxes and generally pay federal income tax as well in other years.
Нема ништа лоше у има један део укупних порески систем штита домаћинствима са ниским и умереним дохотком, који плаћају велике своте других пореза и генерално плаћају федерални порез на доходак, као и у другим годинама.

The majority of EITC recipients receive the credit for only one or two years at a time, such as when their incomes drop due to a temporary layoff; they pay federal income tax in other years.
Водећи студију о овом питању се да већина домаћинстава која примају ЕИТЦ га добити за само једну или две године у исто време, као што су када је њихов приход опада због привременог отпуштања, а плаћају федерални порез на приход у већини других година.

For example, more than half of the tax filers who received the EITC between 1989 and 2006 received the credit for no more than a year or two at a time and generally paid substantial amounts of federal income tax in other years.
На пример, више од половине од пореских филери који су добили ЕИТЦ између 1989 и 2006 добила кредит за не више од годину или две у исто време, а генерално платио знатне количине савезног пореза на доходак у другим годинама.

The leading study of this issue found that the majority of households that receive the EITC get it for only one or two years at a time, such as when their income drops due to a temporary layoff, and pay federal income tax in most other years.
Водећи студију о овом питању се да већина домаћинстава која примају ЕИТЦ га добити за само једну или две године у исто време, као што су када је њихов приход опада због привременог отпуштања, а плаћају федерални порез на приход у већини других година.

This takes place every other year, usually in June.
То се дешава сваке друге године, обично у септембру.

Any other year.
Neke druge godine.

Furthermore, OSCE also organizes an economic conference every other year.
Надаље, ОЕБС сваке друге године организује и конференције о економским питањима.

Or maybe every other year if we visit relatives on the East Coast.
Или можда сваке друге године ако посјетимо рођаке на источној обали.

The summer World University Games are played every other year.
Evropske univerzitetske igre održavaju se svake druge godine.

The other year one of his heavies killed a bailiff…-A kastyxa!
Друге године један од његових тешкаша убио је истражитеља секиром!

We can invite your sisters some other year.
Tvoje sestre možemo pozvati neke druge godine.

Females give birth to a single offspring every other year.
Женке рађају једног младунца сваке друге године.

This year or any other year?
Ove ili bilo koje druge godine?