Sta znaci na Srpskom OTHERS SIMPLY - prevod na Српском

• други једноставно
• drugi samo
• drugi jednostavno
• drugim naprosto
• остали једноставно

Примери коришћења Others simply на Енглеском и њихови преводи на Српски

Others simply play the songs.
Drugi samo pevaju pesme.

Therefore, some people cannot get along with her, others simply do not care for her soul.
Зато неки људи не могу да се слажу са њом, други једноставно не брину за њену душу.

Others simply may not want to.
Можда неки једноставно не желе.

Some people find that needed plugin, BUT many others simply don't find that they're looking for.
Неки сматрају да је потребан додатак, али многи други једноставно не пронађу да траже.

Many others simply disappeared.
Многи други једноставно су нестали.

A great number of people become absorbed in thought and feelings about helping others simply out of laziness.
Veliki broj ljudi zapada u misli i osećanja o pomaganju drugim naprosto iz lenjosti.

Then others simply weren't going in my direction.
Онда други једноставно нису ишли у мом правцу.

Those who are not too exhausted are dancing, the others simply enjoy the music and the feeling of personal fulfillment.
Ko ima snage pleše, drugi samo uživaju u muzici i ličnom zadovoljstvu.

Others simply want to make a change in their appearance.
Неки једноставно желе да промене свој изглед.

Some come from an art and design background, while others simply have the goods and developed the know-how.
Неки долазе из позадине умјетности и дизајна, док други једноставно имају робу и развијају кнов-хов.

Others simply seek a better life in a small town.
Drugi jednostavno traže bolji život u bogatijoj zemlji.

Some web hosts allow you to view their scan reports, while others simply execute them as part of a package.
Неки веб хостови вам дозвољавају да видите њихове извештаје о скенирању, док их други једноставно изводе као део пакета.

Others simply want to live a better life in a different country.
Drugi jednostavno traže bolji život u bogatijoj zemlji.

I have various emotional… deficits, some of which are consistent with asperger's syndrome, others simply reflective of my lack of social development.
Imam razne emotivne nedostatke, neki su od Aspergerovog sindroma, drugi samo odražavaju moj nedostatak društvene razvijenosti.

Others simply call it Afghan or Chechen syndrome.
Неки једноставно кажу да је овде реч о„ авганистанском“ или„ чеченском“ синдрому.

College students and families with children are generally tied to the school year, while others simply prefer to move when the weather is more favorable.
Студенти и породице са децом углавном су везани за школску годину, док други једноставно преферирају да се помере када је време повољније.

Others simply disassociate their internal mood from external circumstances, no matter how sticky.
Drugi jednostavno razdvajaju svoje unutrašnje raspoloženje od spoljašnjih okolnosti, bez obzira na to koliko su teške.

At least one manufacturer has reported this reflects successful testing at a higher-than standard data rate whilst others simply round up for the name.
Барем један произвођач је пријавио ово успешно тестирање на више него стандардну брзину података[ 4] док остали једноставно заврше са именом.

While others simply defrauded US customers by promising nonexistent jobs and prizes, while the company's agents did little to nothing to prevent these scams.
Док други једноставно преварио америчких клијената, обећавајући непостојеће послове и награде, док агенти компаније јесте мало ништа да спрече ова превара.

While some deals require purchases, such as getting a free dessert along with another purchase, others simply offer free items you can enjoy.
Иако неки послови захтевају куповину, као што је бесплатан дезерт заједно са другом куповином, други једноставно нуде бесплатне артикле које можете уживати.

Others simply do not know English and do not understand one iota of instructions they give warnings by phone or appearing in hand and immediately panic thinking that made the mistake… what not.
Други једноставно не знају енглески и не разумеју једну мрвицу упутства дају упозорења путем телефона или се појављује у руци и одмах панику размишљања који је направио грешку… шта не.

The next cause of indifference is sticking to one's own problems, an unshakable confidence that others simply cannot do something worth paying attention to.
Следећи узрок равнодушности је држање сопствених проблема, непоколебљива самопоуздања да други једноставно не могу да ураде нешто на шта треба обратити пажњу.

By the union of air, earth, fire, and water, and the concurrence of three or four elementary principles, various combinations are created, some of which supply the most pressing needs of human life, while others simply produce amazement and alarm.
Због удруживања ваздуха, земље, ватре и воде и сагласности три или четири елементарна начела створене су разне комбинације, од којих неке пружају најзахтевније потребе људског живота, док други једноставно производе изузетан и аларман.

According to the French sociologist Usom Bentabe,“Some former Muslims become activists against the death sentence for apostasy, others simply call themselves“rebels” without officially expressing their beliefs, which a third group rejects the term“ex- Muslim” itself, emphasizing that they live as atheists.
Према речима француског социолога Усома Бентабеа,„ неки бивши муслимани постали су активисти против смртне казне за отпад, други једноставно називају себе„ побуњеницима“ без званичног изражавања своји веровања, док трећа група одбија израз„ бивши муслиман“, већ истичу да живе као атеисти.

A lot of students have passed through our classrooms since our inception and many of them publish regularly, have won important literary awards or are teachers, journalists, critics, etc. Others simply write better every day and enjoy doing it.
Од нашег оснивања доста ученика је прошло кроз наше учионице и многи од њих редовно објављује, освојили су главне књижевне награде или су професори, новинари, критичари, итд Други једноставно пишу боље сваки дан и уживајте томе.

Many people are not sure whether such a purchase in the house is needed at all, some may consider it an old-fashioned phenomenon, others simply do not see the need for such spending.
Многи људи нису сигурни да ли је таква куповина у кући уопште потребна, неки је сматрају старомодним феноменом, други једноставно не виде потребу за таквом потрошњом.

There is a high probability that someone will consider it too expensive, others will not be satisfied with the design, others simply trust only cars from the USA and Japan.
Постоји велика вероватноћа да ће неко то сматрати прескупом, други неће бити задовољни дизајном, други једноставно вјерују само аутомобилима из САД и Јапана.