Sta znaci na Srpskom OTHERS SHOULD - prevod na Српском

• drugi treba
• ostali treba

Примери коришћења Others should на Енглеском и њихови преводи на Српски

Others should care.
Ostali treba da brinu.

It means that others should worship you.
To znači da drugi treba da te obožavaju.

Others should believe.
Drugi treba da poveruju.

If one path goes down, others should be there to take over.
Kada je jednom potrebna pauza, drugi treba da je tu da preuzme.

Others should join her.
Ostali treba da joj se pridruže.

Sometimes we get distracted by talking about what others should do.
Често се сусрећемо са људима који говоре оно што други треба да раде.

All Others Should Supply Evidence.
Svi ostali treba da pruže dokaze".

This will also make you believe that others should treat you in the same manner.
Tako ćete i vi sami verovati da bi drugi trebalo da vas tretiraju na isti način.

Then others should also stop the drift this country is experiencing.
Onda i drugi treba da zaustave pad koji ova zemlja doživljava.

Health reformers, above all others, should be careful to shun extremes.
Reformatori zdravlja, više od svih ostalih, treba pažljivo da izbegavaju krajnosti.

Often, these adolescents act in a group and they have a leader who often does not commit atrocity, but only directs what others should do.
Често, ови адолесценти дјелују у групи и имају лидера који често не чини злочин, већ само усмјерава оно што други треба да чине.

I believe that others should talk about you, rather than you talking about yourself.
Zato drugi treba da govore o tebi, a ne ti sam o sebi.

Those that have excess acids, those with ulcers and others should consume honey after meals.
Oni koji imaju višak kiseline, oni koji imaju čir i drugi, treba da jedu med poslije obroka.

It is foolish therefore to expect that others should receive the Gift in the same wrapping in which we received Him- whether spectacular or commonplace.
Bezumno je, dakle, očekivati da drugi treba da prime dar u istom pakovanju kao i mi- bilo na spektakularan način ili ne.

Those that have excess acids, those with ulcers and others should consume honey after meals.
Oni koji imaju višak kiseline( hiperaciditet), čiraši i drugi, treba da med uzimaju poslije jela.

Bulgaria was one of the positive examples that others should learn from, he added, noting that"with a vibrant ethnic Turkish and Muslim minority, my country steered clear of the troubles that engulfed our neighbours in former Yugoslavia.".
Bugarska je jedan od pozitivnih primera iz kojeg bi drugi trebalo da izvuku pouku, dodao je on, ukazujući da je„ sa dinamičnom turskom i muslimanskom zajednicom moja zemlja ostala van nevolja koje su zahvatile naše susede u bivšoj Jugoslaviji“.

Like their Lion symbol, Leos love to rest and feel that others should cater to them and do most of the work.
Lav voli da odmara i oseća da drugi treba da ga snabdevaju i obave većinu posla.

Of course, BIA, just like the others should still work on the relationship towards the public, but we should acknowledge progress that it has made in relation to that. How and why did the Ministry of Health's inspection urge the other authorities not to fulfill the jobs from the scope of law, as you state in your report? By incompetent interpretation of the law and obligatory nature of the Commissioner's orders.
Naravno, BIA, kao i drugi, treba još da radi na odnosu prema javnosti, ali treba konstatovati napredak koji je, s tim u vezi, učinila. Kako i zašto je inspekcija Ministarstva zdravlja podsticala druge organe na neizvršenje poslova iz delokruga zakona, što navodite u izveštaju? Nekompetentnim tumačenjima zakona i obaveznosti naloga poverenika.

Health reformers, above all others, should be careful to shun extremes.
Pristalice zdravstvene reforme, više od svih ostalih, treba pažljivo da izbegavaju krajnosti.

Mirko says that they have given him new hope that humanity is not entirely lost and he thinks that others should follow their lead.
Za njih Mirko kaže da mu ulivaju nadu da nije nestalo humanosti i smatra da bi drugi ljudi trebalo da se ugledaju na njih.

In other words, no matter where you are, others should think that you are a good person.
Drugim rečima, bez obzira gde ste, drugi treba da misle da ste dobar čovek.

Americans are very proud of being self-reliant, or being able to take care of themselves, and they tend to think others should be self-reliant as well.
Amerikanci su vrlo ponosna pun samopouzdanja, ili mogu da se brinu o sebi, i oni imaju tendenciju da bi drugi trebalo da bude pun samopouzdanja kao.

He said“the real story that Congress, the FBI and all others should be looking into is the leaking of Classified information.
Naveo je da" prava priča koju Kongres, FBI i svi ostali treba da istražuju je curenje poverljivih informacija.".

He will take a look through your email accounts, and if he finds anything that he feels others should know about, he will publish it online for you.
Прегледаће ваше налоге е-поште, а ако нађе нешто за што мисли да би други требало да знају, он ће то објавити на мрежи за вас.

The president also said:“The real story that Congress, the FBI and others should be looking into is the leaking of Classified information.
Naveo je da" prava priča koju Kongres, FBI i svi ostali treba da istražuju je curenje poverljivih informacija.".

Some users might eliminate enclomiphene and zuclomiphene isomers quicker than average(in but six weeks), whereas others should still have zuclomiphene in plasma circulation once six weeks.
Неки корисници би могли елиминисати ензимофен и зуцломифенске изомере брже од просека( за шест недеља), док би други требало да имају зукломифен у циркулацији плазме једном у шест недеља.

We should also admit the fact that it is a psychosis, a trauma, laying everywhere among us related to such contacts; and Mr. Feith and others should know that even private visits to Belgrade have a meaning for the local representatives and the international representatives working in Kosovo.".
Takođe bi trebalo da priznamo činjenicu da postoji psihoza, trauma, koja je svuda među nama, vezana za takve kontakte; i gospodin Fejt i drugi treba da znaju da čak i privatne posete Beogradu imaju značaj za lokalne predstavnike i međunarodne predstavnike koji rade na Kosovu".

The other should be.
Drugi treba da bude.

The other should be placed at the level of the left mid-axillary line.
Други треба да буде постављен на нивоу леве средње аксиларне линије.

It is by desire of living that the other should be killed.
Zbog želje za životom neko drugi treba da bude ubijen.