Примери коришћења Our buddy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our buddy?
Naš ortak?He's not our buddy.
On nije naš ortak.Our buddy Blaine.
He was our buddy!
Our buddy, Isaac.
Naš prijatelj, Isak.Mike's our buddy.
Mike je naš prijatelj.Our buddy Amp Dawkins?
Naš prijatelj Amp Dawkins?Neither did our buddy.
Nije ni naš drugar.Our buddy's pretty secretive.
This is Jimmy, our buddy.
Ovo je Džimi, naš prijatelj.Our buddy who was driving.
Naš drugar koji je vozio.It's no trouble for our buddy.
And our buddy Trap is back.
A i naš drugar Trep se vratio.I'm guessing it's our buddy Nigel.
Pretpostavljam da je u pitanju naš ortak Najdžel.He is our buddy, so we greet him by his nickname.
On je naš prijatelj, pa smo mu dali ovaj nadimak.Yeah, that sounds like our buddy Count Walker.
Izgleda da je to naš drugar grof Volker.And there you go. A brand new suit for our buddy.
I, evo ga… potpuno novo odelo za našeg drugara.Tim's our buddy, but you gotta understand, he's got problems.
Tim je naš drug, ali moraš da razumeš, on ima problema.We don't like everything he does, buthe's still our buddy.
Mi nevolimo sve što radi,ali je naš drug.Our buddy Frankie-- he never met a piece of paper he didn't like.
Naš prijatelj Frankie- nikada nije susreo komad papira nije volio.Those goddamn yankees like to kill our buddy here.
Ovi prokleti Jenkiji su hteli da ubiju našeg drugara.By the way, our buddy Will has a girlfriend we might want to talk to.
Usput, naš prijatelj Will ima djevojku s kojom bismo željeli razgovarati.I think it's time for me to go see what our buddy Oliver has been up to lately.
Vreme je da odem da vidim šta naš drugar Oliver radi u poslednje vreme.Our buddy here was poisoned by RDX, which is a primary component of C-4 explosive.
Naš prijatelj ovdje trovao RDX, što je glavna komponenta od C-4 eksploziva.I thought you may have some interest in what our buddy Brandon's doing, but I guess not.
Oprosti. Mislio sam da te zanima šta naš drug Brandon radi, ali izgleda da ne.Our buddy Zane was running the shipment down to our distributors in Las Vegas.
Naš drugar Zejn radio je pošiljku dole They erased those memos not to hide Merriman, butthe structural engineer, our buddy Eldredge.
Izbrisali su te dopise ne da sakriju Merrimana, negoglavnog inženjera, našeg prijatelja Eldredgea.I believe it was our buddy Bill Shakespeare who said…"To err is human, but to forgive, well, that's right on.".
Verujem da je naš prijatelj Bill Shakespeare rekao" Grešiti je ljudski, ali oprostiti,… pa… to je baš prava stvar.".We'd sound like a couple of prize idiots telling the District Attorney a giant something orother killed our buddy, wouldn't we?
Izgledali bi kao idioti kad bi rekli tužiocu daje nešto džinovsko ubilo našeg prijatelja. zar ne?In some time of the day the train dragged itself to Nis where Dobri, fresh from Sofia, and our buddy Kika, one of the hosts from Nis, were waiting for us at the station.
U neko doba voz se dovukao do Niša gde su nas na stanici dočekali Dobri koji je sveže stigao iz Sofije i naš drugar Kika, jedan od niških domaćina.
