Sta znaci na Engleskom NAŠ DRUG - prevod na Енглеском

• our friend
• our comrade
• our buddy
• our mate
• our pal

Примери коришћења Naš drug на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš drug.
Our pal.

On je naš drug.
He's our mate.

Naš drug je tajnovit.
Our buddy's pretty secretive.

Vest je naš drug.
He is our friend.

Naš drug je bio svuda.
Our comrade's been everywhere.

Bio je naš drug.
He was our friend.

Naš drug Sliman je smešan.
Our friend Slimane is funny.

Kori je naš drug.
Corrie is our mate.

Naš drug nas blokira.
Our comrade here was blocking us.

Drill je samo naš drug.
Drill is just our friend.

On je naš drug i saputnik.
He's our friend and companion.

Andrea Salsedo, naš drug!
Andrea Salcedo, our comrade!

Naš drug je veoma bolestan.
Our friend is really, really sick.

Na primer ovaj naš drug Džek Mek Gurn.
Take our pal Jack McGurn here.

Naš drug predsednik je veliki pesimista.
Our Comrade Mayor is very pessimistic.

Sarina, dušo, ovo je naš drug Adam.
Serena, baby. This is our friend Adam.

A naš drug Lem Nikodinoski nas provocira!
And our comrade Lem Nikodinoski is provoking us!

Pitaj pa neka ti kaže naš drug čika Google.
Just ask our friend Mr. Google.

Naš drug ovde je zabrinut zbog životinjskih prava.
Our friend here has some animal-rights concerns.

Ne smemo dozvoliti da naš drug vozi.
We can't let our friend drive like this.

Naš drug, zaljubio se u ženu koja živi ovde.
Our friend, he's in love with a woman that lives here.

Mi nevolimo sve što radi, ali je naš drug.
We don't like everything he does, but he's still our buddy.

Tim je naš drug, ali moraš da razumeš, on ima problema.
Tim's our buddy, but you gotta understand, he's got problems.

Oprosti. Mislio sam da te zanima šta naš drug Brandon radi, ali izgleda da ne.
I thought you may have some interest in what our buddy Brandon's doing, but I guess not.

Pošto naš drug voli ekstremne sportove odlučili smo da idemo.
Since our friend loves extreme sports, we decided to go.

Onda smo zatražili da nam dâ njeno ime i adresu, a naš drug Malatesta je prihvatio da se sretne sa njom.
We insisted nevertheless upon having her name and address, and our friend Malatesta volunteered to see her.

Naš drug Dos Passos… Dodatno otežava Moskvi daljni nastavak.
Our Comrade Dos Passos it difficult to follow Moscow guaranteed this.

Jedan od naših drugova progutao je zrno peska koje je bilo visoko radioaktivno.
One of our comrades swallowed a grain of sand that was highly radioactive.

Naši drugovi s Rusima!
Our comrades with the Russians!

Daj nam naše drugove i svi mogu da idu.
Give us our comrades and everyone gets off.