Примери коришћења Our careers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Now it's our careers.
Our careers come first.
Naše karijere su na prvom mestu.You jeopardized our careers.
Ugrozila si naše karijere.JM: Our careers had taken off!
DžM: Naše karijere uzleću!Anna was born, our careers.
Anna se rodila, naše karijere.Our careers are even shorter.
А наше каријере су толико кратке.The history of our careers.
To je priča o našim karijerama.No, our careers could be on the line.
Ne, naše karijere bi mogle da budu dovedene u pitanje.For the death of our careers.
Došao je kraj našim karijerama.It's our careers if this goes wrong, but.
U pitanju su naše karijere ako ovo krene naopako, ali.That would hurt our careers.”.
To će pomoći našim karijerama.".Our careers have intersected many times, our. .
Naše karijere su se mnogo puta ukrštale dok smo.Not with you, with our careers!
Ne sa tobom, sa našim karijerama!Our careers, our lives, are on the line here.
Naše karijere, You know what? Screw our careers, Bob.
Tko jebe naše karijere, Bobe.Our careers, our- our families, our names.
Naše karijere, You're talking about our careers here!
Govorite o našim karijerama ovde!Our careers are taking place abroad, but Serbia is our home".
Наше каријере везане су за иностранство, али Србија је We're not talking about our careers anymore.
Ne radi se više o našim karijerama.We've all availed ourselves of the Ostrander suite at some point in our careers.
Смо сви себе искористио од Острандер апартману у неком тренутку у нашим каријерама.All these things can affect our careers very badly.
Све то може јако лоше да утиче на наше каријере.What's good for our careers is good for my penis.
Ono što je dobro za naše karijere, dobro je i za moj penis.If we're wrong,we pay with our careers.
Ако смо у праву,плаћамо са нашим каријерама.We're prepared to destroy our careers if it happens?
Mismospremnidauništimo naše karijere ako se to desi?And this is not about making charts. It's about our careers.
I ovdje se ne radi o tablicama, nego o našim karijerama.She would've destroyed our careers, our lives.
Uništila bi naše karijere, Working as a imaginative duo has been really,vital for our careers.
Радећи као креативни дуо је веома,веома важно за наше каријере.Regardless of the consequences to our careers, to our lives.
Bez obzira na posledice za naše karijere, živote.Rest and recovery is also a key factor in our careers.
Одмор и опоравак су такође кључни фактори у нашим каријерама.You would ruin our lives, our careers, over Jane?
Uništila bi 
