Примери коришћења Our grandfather на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our grandfather.
Našeg dedu.That's our grandfather.
To je naš djed.Our grandfather is ill.
Наш деда је болестан.That's our grandfather.
Our grandfather is very old.
Наш деда је јако стар.This is our grandfather?
Ovo je naš deda?Our grandfather didn't brew beer.
Naš djed nije vario pivo.Those were our grandfathers.
To su bili naši dedovi.Our grandfather was a Gypsy baron.
Naš deda je bio Ciganski baron.But those were our grandfathers.
To su bili naši dedovi.Our grandfather, now there was a character.
Naš deda… to je bio karakter.Politely listening to our grandfather.
Ljubazno slušam našeg dedu.He's our grandfather.
On je naš deda.- Da.Allow me to introduce our grandfather.
Dopustite da predstavimo našeg djeda.It was our grandfather Cosimo's.
To je naš djed Cosimo-a.They say she poisoned her husband, our grandfather.
Kažu da je otrovala svog muža, našeg djeda.Our grandfathers never thought like this.
Наши дедови нису тако размишљали.And you should act less like our grandfather.
A ti bi trebalo da se manje ponašaš kao naš deda.Our grandfather made friends with lunatics.
Naš djed sprijateljio s luđacima.And the old people, our grandfathers say,"It's alright.
Svi ljudi i svi naši dedovi su se složili.Our grandfather forbade us to marry.
Naši dedovi su nam zabranili da se uzmemo.We know Abaddon missed our grandfather and Larry Ganem.
Znamo da je Abaddon promašila našeg djeda i Larry Ganema.For our grandfather, whom we never knew?
Na primer, uradio naš deda kog nismo upoznali?We must be related through our grandfather, Johan von Wolfhausen.
Vjerojatno smo povezani preko našeg djeda, Johana von Wolfhausena.Our grandfathers fed their families well.
Naši dedovi su hranili njihove porodice dobro.Well, after four boys, our parents were convinced they were gonna have another one,so they wanted to name him Mick after our grandfather.
Pa, nakon četiri dječaka, Ifthat's our grandfather, who did we just bury?
Ako je to naš deda, koga smo sahranili?Our grandfathers' word still lives…" Hey Slavs!
Хеј Словени, јоште живи реч наших дедова…”[ 3]!Great rips, our grandfathers, mr. Forsyte.
Sjajni su bili, naši dedovi, gospodine Forsajt.Our grandfathers used to call veins like these"mousetraps.".
Naši dedovi su ovakve prolaze nazivali" mišolovkama".
