Примери коришћења Our guides на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Feelings are our guides.
Emocije su naši vodiči.Our guides work for free!
Emotions are our guides.
Emocije su naši vodiči.Our guides provide a golden rule.
Наши водичи дају златно правило.Please also browse our Guides.
Our guides will meet you in the airport.
Наш водич ће се наћи на било ком аеродрому.Emocije su naši vodiči.Here are our guides on everything you need to know.
Ovde je naš vodič na ono što treba da znate.Roqi and Hector were our guides.
Марцо и Јоди су били наши водичи.Because our guides are mainly made for humans.
Зато што су наши водичи углавном направљени за људе.Dave and Tracie were our guides.
Марцо и Јоди су били наши водичи.Our guides were incredibly knowledgeable and enthusiastic.
Наши водичи су били веома ентузијазни и знајући.It was so well organized and our guides were the best!
Било је… тако забавно и наш водич је био најбољи!Our guides are all trained in providing basic first aid.
Наши водичи су квалификовани за пружање прве помоћи.And posting your Resume to several countries on our Guides.
И објављивање свог животописа у неколико земаља на нашим водичима.With our guides, in the long run, expats get enough information.
Са нашим водичима, на дуже стазе, емигранти добијају довољно информација.The exhibition is enriched with very informative and illustrative general legends,which allow visitors to go through the setting themselves, and our guides and curators are at your disposal, if you want expert guidance through the setup.
Изложба је обогаћена веома информативним и илустративним општим легендама, које омогућавају посетиоцима дасами обиђу поставку, а на располагању су вам и наши водичи и кустоси, уколико желите стручно вођење кроз поставку.After all, our guides have the expertise which is officialy confirmed with the IRF licence.
Uostalom, naši vodiči imaju ekspertizu koja je zvanično potvrđena sa IRF licencom.Whether you like horseback riding, rock climbing, mountain biking or hiking, our goal is to deliver you an outstanding experience and insights into the local environment andat the same time you can practice your Spanish with our guides.
Без обзира да ли волите јахање, планинарење, брдски бициклизам или планинарење, Our guides were great and made us feel safe every step of the way.
Наши водичи су били изузетно гостопримљиви и учинили смо да се осјећамо сигурним и сигурним на сваком кораку пута.Shortly after departure, our guides and hostesses will invite you to assemble in one of the Lounges, in order to give you all necessary information concerning the ship, the cruise program as well as the islands.
Након одласка, наш водич и хостесе ће вас питати да се окупе у једној од главних салона брода да те дати све информације у вези са брода, програм крстарења и отоке.Our guides explain what is bitcoin cash, how it works and how you can use cryptocurrency in everyday life.
Naš vodič objašnjava šta je bitkoin keš, kako funkcioniše i kako možete da koristite kriptovalutu u svakodnevnom životu.Based on your preference, our guides will choose from a wide variety of tracks, for different skills and technical experience- road paths or forest tracks with mild rises or extreme crossings over ridges and peaks.
Na osnovu Vaših preferencija, naši vodiči će sa vas iz široke ponude različitih staza izbrati, u zavisnosti od vaših veština, putne ili šumske staze sa blagim ili ekstremnim prelazima preko grebena i vrhova.Our guides can heal and help us mentally, but they always call on angels or even“spirit doctors” to assist us.
Naši vodiči mogu da nas leče i da nam pomognu mentalno, ali uvek zovu anđele, pa čak i„ duhovne doktore“ da nam pruže pomo.Our guides have strict orders to escort us to the Indian border some 40 kilometers away and to shoot us if we attempt escape.
Наши водичи имају строго наређење да нас испрате… до индијске границе удаљене неких 40км… и да нас убију ако покушамо да бежимо.Our guides and a number of soulmates and friends wait for us close to the gateway to provide recognition, affection, and the assurance we are all right.
Naši vodiči i nekoliko srodnih duša i prijatelja čekaju nas u blizini vratnica da bi nam pružili ljubav i uverili nas da je sve u redu.Our guides will take you on a ride through some of the most beautiful parts of Tara mountain and that region- such as Zaovine lake, Zlatibor mountain, Drvengrad and other places.
Naši vodiči će vas provesti kroz neke od najlepših delova Tare i regiona- kao što su jezero Zaovine, Zlatibor, Drvengrad i druga mesta.Our guides, Walkthroughs and cheats for GoT Conquest will indeed help you to become a better player, but if you have free gold going up to no around the Games of Thrones Conquest Hack.
Наши водичи, Валктхроугхс и шифре за добио Цонкуест ће заиста помоћи да постанете бољи играч, али ако сте слободан злато иде горе на број око Игра престола Цонкуест Хацк.Our guides told us that famous athletes and people, tend to think that rules don't apply to them, and they overdo it, which leads to their body collapsing because of the altitude sickness.
Наши водичи рекли су нам да познати спорташи и људи имају тенденцију да мисле да се правила на њих не односе, и претерали су, што доводи до њиховог урушавања због висинске болести.Our guide will definitely help you to master them out.
Наш водич ће вам свакако помоћи да их савладате.
