Примери коришћења Our hospitality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Learn about our hospitality.
Сазнајте о нашем гостопримству.But I don't know, man. Y-you've been acting so… Suspicious of our hospitality.
Ali ne znam, ponašaš se kao da… da sumnjaš u našu gostoljubivost.Come and see our hospitality.
Dođite i uverite se u naše gostoprimstvo.Our hospitality is well known, so we look forward to meeting you.
Naše gostoprimstvo je dobro poznato i biće nam zadovoljstvo da vam poželimo dobrodošlicu.You're refusing our hospitality?
Odbijate našu gostoljubivost?Our hospitality is well known and it will be our great pleasure to welcome you!
Naše gostoprimstvo je dobro poznato i biće nam zadovoljstvo da vam poželimo dobrodošlicu!Let's show him our hospitality.
Pokažimo mu naše gostoprimstvo.In our hospitality, Javier, who was organizing the entire service process, who helped us instantly when and whatever we needed.
У нашем гостопримству, Јавиер, који је организовао читав сервисни процес, који нам је одмах помогао када и шта год смо требали.Please do enjoy our hospitality.
Uživajte u našem gostoprimstvu.An unexploded bomb in the village was adorned with the graffiti message“Thank you, Mrs Albright, for the gift sent to us in exchange for our hospitality.””.
Једна неексплодирана бомба украшена је графитом„ Хвала госпођо Олбрајт за поклоне које шаљете у знак захвалности за наше гостопримство“.Is that what you call our hospitality?
Tako zoveš naše gostoprimstvo?Come and enjoy our hospitality combined with the sun under the Greek sun, crystal blue sea, the perfect beach Toroni and unique services to our Studios Toroni Tsitsirikos!
Dođite i uživajte u našem gostoprimstvu, grčkom suncu, kristalno plavom moru, savršenoj plaži Toronija i jedinstvenim uslugama u At least accept our hospitality.
Barem prihvatite našu gostoljubivost.Come and enjoy our hospitality, combined with sunbathing under the Greek sun, the crystal blue waters of the sea, the perfect beach of Toroni, as well as our unique services at Studios Tsitsirikos!
Dođite i uživajte u našem gostoprimstvu, grčkom suncu, kristalno plavom moru, savršenoj plaži Toronija i jedinstvenim uslugama u Find out about our hospitality services.
Сазнајте о нашем гостопримству.We hope that you will be enjoying our hospitality.
Надамо се да ћете уживати у нашем гостопримству.They're enjoying our hospitality at the private facility.
Uživaju u našem gostoprimstvu u privatnoj ustanovi.I hope that they enjoy our hospitality.
Надамо се да ћете уживати у нашем гостопримству.Today, our Hospitality schools located throughout the world convey the same internationally targeted courses to 7,000 students, based on the tried and tested mixture of theoretical university courses….
Данас, наши бизнес школе које се налазе широм света пренесе исте међународно циљане курсеве за 7. 000 ученика, на основу покушао и тестиран мешавину теоријских универзитетских курсева затим професионалног искуства.Something lacking in our hospitality?
Nešto nedostaje u našem gostoprimstvu?We hope that you will be enjoying our hospitality. The OSCE Chairmanship of the Republic of Serbia is aiming for consensus on substantive issues important for advancing cooperative security in our region.
Nadamo se da ćete uživati u našem gostoprimstvu. Predsedavanje Republike Srbije OEBS-u ima za cilj postizanje konsenzusa o suštinskim pitanjima koja su važna za unapređenje kooperativne bezbednosti u She doesn't care for our hospitality here.
Nije je briga za naše gostoprimstvo.Today, our Hospitality schools located throughout the world convey the same internationally targeted courses to 7,000 students, based on the tried and tested mixture of theoretical university courses followed by professional experience.
Данас, наши бизнес школе које се налазе широм света пренесе исте међународно циљане курсеве за 7. 000 ученика, на основу покушао и тестиран мешавину теоријских универзитетских курсева затим професионалног искуства.I hope you've enjoyed our hospitality.
Nadam se da si uživala u našem gostoprimstvu.And Lord Roxton seems to be enjoying our hospitality.
Rekla bih da lord Roxton uživa u našem gostoprimstvu.This great star of stage and screen who has enjoyed our hospitality for 30 years without applying for American citizenship.
Ova velika zvezda na sceni i platnu koja 30 godina uživa naše gostoprimstvo bez zahteva za državljanstvo.It would seem you have used up our hospitality.
Међутим, ви сте наше гостопримство изиграли.Hope you will enjoy our hospitality!
Надамо се да ћете уживати у нашем гостопримству.I trust you will enjoy our hospitality.
Надамо се да ћете уживати у нашем гостопримству.I hope you are enjoying our hospitality.
Надамо се да ћете уживати у нашем гостопримству.
