Примери коришћења Our lands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stolen our lands.
Our lands are occupied.
Наше земље су под окупацијом.These are our lands.
Our lands are being occupied.
Наше земље су под окупацијом.They took our lands.
Our lands are under occupation.
Наше земље су под окупацијом.You must vacate our lands.
Morate napustiti našu zemlju.Our lands are now held in common.
Naše zemlje su sada ujedinjene.What brings you to our lands?
Our lands are still under occupation.
Наше земље су под окупацијом.And why do you attack our lands?
Зашто нападате наше земље?Wildlings raid our lands all the time.
Divljani stalno pljačkaju naše zemlje.We must drive them from our lands.
Moramo da ih oteramo sa naše zemlje.He united our lands and is a hero to my people.
On je ujedinio našu zemlju. Moj ga narod smatra junakom.They'd better leave our lands alone.
Bolje da ostave našu zemlju na miru.Long ago… our lands were the scene of a great battle.
Davno, naše zemlje su bile poprište velikih bitaka.They want us gone so they can claim our lands.
Žele da odemo, da mogu zauzeti našu zemlju.A dragon has returned to our lands, and I believe it brought you to us.
Zmaj se vratio u naše zemlje, i verujem tebe doveo do nas.This is not the first time he's trespassed on our lands.
Ovo nije prvi puta da je prešao na naše zemlje.The Vaskan leaders proceeded to occupy our lands, forcing my people into subservience.
Vaskanci su zauzeli našu zemlju i porobili moj narod.Since the death of my brother,chaos has gripped our lands.
Od smrti moga brata,haos je zahvatio našu zemlju.The King Before liberated our lands… from an evil usurper bent on domination.
Prethodni Kralj oslobodio je našu zemlju od zlog tiranina sklonog vladavini.But in time the promise of its power brought war to our lands.
Али временом је његова велика моћ донела ратове у наше земље.France colonized our lands and outlaws our sisters wearing hijab.
Francuzi su kolonizovali našu zemlju i Strike this affliction from our lands forever.
Одагнај несрећу са наше земље, једном заувек.Second Sign: Our lands will see the coming of spinning wheels filled with voices.
Ovo je drugi znak: naše zemlje će videti dolazak upregnutih točkova sa glasovima.Neither Joffrey nor any of his men shall set foot in our lands again.
Ни Џофри ни његови људи неће више крочити на нашу земљу.We march for our lands, for our families, for our freedoms.
Марширали смо за нашу земљу, за You will be aware of the recent discovery of diamonds on our lands?
Биће вам на уму скорашње откриће дијаманата на нашем земљишту?When that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, We will not hide it from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in thesight of my lord, but our bodies, and our lands.
A kad prodje ona godina, stadoše opet dolaziti k njemu druge godine govoreći: Ne možemo tajiti od gospodara svog, ali je novaca nestalo, i stoka koju imasmo u 
