Примери коришћења Our laws на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Respect our laws.
Our laws are kind.
You've defied our laws.
Krsite naše zakone.Our laws say that.
Naši zakoni tako kažu.You don't understand our laws.
Ne razumete naše zakone.Our laws forbid it.
Naši zakoni to zabranjuju.We've finally got our laws back.
Konačno smo vratili naše zakone.Our laws have lagged behind.
Naši zakoni su retardirani.Are you acquainted with our laws?
Our laws are lagging behind.
Naši zakoni su retardirani.Who is trying to brush our laws aside?
Ko pokušava da gurne naše zakone u stranu?Our laws are the only truth.
Naši zakoni su jedina istina.You have broken our laws again, Succubus.
Opet si prekršila naše zakone, Succubusu.Our laws are clear and will be obeyed.
Naši zakoni su jasni i moraju da se poštuju.The most sacred of our laws has been broken.
People who come here must follow our laws.
Oni koji dolaze, trebaju da ispoštuju naše zakone.Because our laws don't allow me to kill!
Jer naši zakoni to ne dopuštaju!I have not gone wrong against our laws, yet we are wary.
Nisam pošao loše protiv naših zakona, ali smo oprezni.Either our laws apply to them or they don't.
Kao da naših zakona nema, ili da za njih ne važe.It's how they used to banish those that broke our laws.
Tako su nekad proterivali one koji prekrše naše zakone.That is against our laws and our values.
To je protiv naših zakona i protiv It's an asylum… anda prison for those who break our laws.
Ovo je ludnica i zatvor.Za one koji krše naše zakone.It’s against our laws and against our values.
To je protiv naših zakona i protiv Separation of church and state," andthat is guaranteed to us under our laws.
Razdvajanje crkve i države",i to nam se garantuje po našim zakonima.It's against our laws and it's against our values.
To je protiv naših zakona i protiv You may have joined Starfleet, butyou're still Vulcan… and subject to our laws.
Možda ste u floti, ali idalje ste Vulkanka. Podložna našim zakonima.You will obey us our laws, our rules, our demands.
Pokorićeš nam se… našim zakonima, pravilima, zahtevima.Our laws have not kept pace… with the improved tactics of today's criminals.
Naši zakoni ne idu u korak… sa poboljšanim taktikama današnjih kriminalaca.You've already disrespected our laws, don't insult my intelligence.
Vi već imate nepoštovanje naših zakona. Ne vređajte moju inteligenciju.We take our laws here in Virginia very seriously, sir.- Do you take this case seriously?
Mi naše zakone ovde u Virginiji veoma ozbiljno shvatamo, gospodine?
