Примери коришћења Our lifestyle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our lifestyle.
Naš životni stil.This is our lifestyle.”.
To je naš stil života”.Our lifestyle is revolutionary.
Naš životni stil je revolucionaran.That is our lifestyle.”.
To je naš stil života”.Home cooking is not part of our lifestyle.
Samoživost nije deo našeg stila.Our lifestyle in this country is not the best.
Наш животни стил у овој земљи није најбољи.So this is our lifestyle.".
To je naš stil života”.Our lifestyle was not in any way a negative.
Not with our lifestyle.
Posebno ne sa našim stilom života.Rest and nutrition don't fit with our lifestyle.
Odmor i prehrana ne idu dobro uz naš životni stil.About our lifestyle speaks volumes about where and how we eat.
О наш животни стил говори о томе где и како једемо.I'm not giving up our lifestyle.
Ja ne odustajem naš životni stil.Our lifestyle doesn't affect the amount of happiness or love in our home.
Being still isn't part of our lifestyle.
Samoživost nije deo našeg stila.Our lifestyle doesn't affect the amount of happiness or love in our home.
Naš način života ne utiče na sreću i ljubav u domu.Spontaneity is not part of our lifestyle.
Samoživost nije deo našeg stila.Moreover, addictions alter our lifestyle in favor of the source of the addiction, and it is a wicked cycle.
Štaviše, zavisnosti menjaju naš način života u korist izvora zavisnosti, a to je opaki ciklus.It must be something about our lifestyle.
Нешто се мора наставити са нашим животним стилом.We agreed that our lifestyle needed to change dramatically if we wanted to live full and happy lives.
Сложили смо се да наш начин живота потребно да се промени драматично ако желимо да живимо пуне и срећне So it became an integral part of our lifestyle.
Tako je to postalo sastavni dio našeg životnog stila.Although, it seems to me, if we had more,then our lifestyle would change and we would be more like the citizens of Western Europe, which is not good.
Mada, čini mi se, kad bi imali više,onda bi se naš način života promenio pa bismo bili više kao građani Zapadne Evrope, što opet nije dobro.The habits we have greatly determine our lifestyle.
Navike koje imamo uveliko određuju naš životni stil.Human body continuously signals whether our lifestyle is balanced and whether it receives what is necessary for it is optimal functioning.
It doesn't really fit our family or our lifestyle anymore.”.
Nije odgovarao više našem načinu života.".Prema njegovim rečima,„ I don't, I don't wanna change our lifestyle, alright?
Ne, ne želim promeniti naš način života, u redu?My routine was getting up in the mornings, training, do a lot of running, exercise, go to the beach.So it became an integral part of our lifestyle.
Moja rutina počinje ustajanjem ujutro,… treniranje, mnogo trčanja, vežbe, odlazak na plažu,… tako daje to postao integralni deo našeg životnog stila.We feel uncertain when our lifestyle is upset.
Osećamo se nesigurno kad je naš način života poremećen.The built environment that we live in has enormous consequences for our lifestyle; each time we change the city we also change people's lifestyles. .
Izgrađeno okruženje u kom živimo ima veliki uticaj na naš način života i svaki put kada pravimo promene u gradu, menjamo i stil 
