Примери коришћења Our maid на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She's our maid.
Ona je naša služavka.Our maid is here.
Naša služavka je stigla.She is our maid.
To je naša sluškinja.Our maid didn't know it.
Naša služavka nije nikad saznala.Rosie was our maid.
Rosie je bila naša sluškinja.Our maid spoke to him.
Naša služavka je razgovarala sa njim.Clarabelle was our maid.
Clarabelle je bila naša služavka.Our maid was smoking in the toilet.
Naša služavka je pušila u toaletu.Caramella is our maid, now his.
Caramella je naša sluškinja, od sad.Mother was saying to Lucy, our maid.
Majka je govorila Lucy, našoj služavki.You, our maid, wins the Joey Parker competition?
Ti, naša sluškinja, si pobedila?Spence had an affair with our maid.
Spens je imao aferu sa našom sluškinjom.Marina… why isn't our maid wearing an apron?
Marina, zašto naša sluškinja ne nosi kecelju?Our maid was still too young and not viable.
Наша служавка је била још увијек млада и није одржива.Well, because of what happened, our maid quit.
Pa, zbog ovoga što se desilo, naša sluškinja je dala otkaz.So, our maid will be living in our $10 million penthouse.
Дакле, наша служавка ће живети у нашим$ 10 милиона поткровљу.Whom I once saw making love to our maid in our kitchen".
Koga sam gledao kod nas u kuhinji kako je vodio ljubav sa služavkom.I just hoped they were on time so thatthey could still save our maid.
Само сам се надала да су на вријеме, да би идаље могли спасити нашу спремачицу.And our maid was a… was a nasty, mean, promiscuous person, terribly manipulative.
A naša sluškinja je bila zlobna, promiskuitetna i neverovatno manipulativna osoba.She spent so much time alone in our house with no one to talk to but our maid.
Провела толико времена сами у I remember when I was little and our maid taught Lyman and I how to make bread puddin' with bourbon sauce.
Сећам се када сам био мали и наша собарица учио Лиман и ја како направити хлеб Пуддин апос; С бурбон сосу.I just hoped they were on time so thatthey could still save our maid. But they could not.
Само сам се надала да су на вријеме, да би идаље могли спасити нашу спремачицу. Али нису могли.It was a sort of deep black, that plait of hers, anddidn't dangle as our maids' do, but lay close and straight down her back.
Била је то нека врста дуге црне плетенице,која није висила као нашим слушкињама, већ је стајала тако близу и равно низ леђа.I mean, she wants to go back to china… andwe can't force her to stay here and be our maid. Well, who's forcing her?
Mislim, hoce dase vrati u kinu… i ne možemo je naterati da ostane i bude nam pomocnica.She's our new maid.
Is that our doe-eyed maid?
To je naša sobarica?How's our Holy Maid?
So, I guess you've met our new maid.
