Sta znaci na Srpskom OUR OCEAN - prevod na Српском

• naš okean
• naši okeani
• našem okeanu
• наш океан

Примери коришћења Our ocean на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our Ocean.
Naš okean.

And slowly our oceans formed.
I polako se formiraju naši okeani.

Our Ocean conference.
Naš okean.

And this is what's changing our ocean chemistry.
A to je ono što menja hemiju naših okeana.

Our oceans are sacred.
Naši okeani su sveti.

It's clear that our oceans are now in real danger.
Jasno je da su naši okeani sada u velikoj opasnosti.

Our ocean is our future.
Budućnost su naši okeani.

We know more about space than our oceans….
Mi mnogo više znamo o svemiru nego o unutrašnjosti naših okeana.

Our oceans have a plastic problem….
Naši okeani su u ozbiljnom problem zbog plastike.

We know more about outer space than our oceans.
Mi mnogo više znamo o svemiru nego o unutrašnjosti naših okeana.

Hydrothermal vents deep in our ocean were discovered in 1977.
Hidrotermalni izvori duboko u našem okeanu su otkriveni 1977.

We know more about the heavens than our oceans.
Mi mnogo više znamo o svemiru nego o unutrašnjosti naših okeana.

Currently, our ocean serves as the main source of animal protein.
Trenutno, naš okean služi kao glavni izvor životinjskog proteina.

The Moon is responsible for the rise and fall of our ocean tides.
Mesec je odgovoran za plime i oseke naših okeana.

Just like our ocean has salts And minerals And things dissolved in them.
Baš kao i naši okeani, sa puno rastopljenih soli i minerala.

Some species nearly disappeared from our oceans, altogether.
Neke su vrste skoro nestale iz naših okeana u potpunosti.

Just in our oceans alone there are 12.7 million tons of plastic floating.
Danas se u dubinama naših okeana može pronaći 12, 7 miliona tona plastike.

What is needed is urgent action to save our oceans.
Tako da je potrebna„ hitna akcija“ kako bi se naši okeani ponovo obnovili.

How could something that big live in our ocean and yet remain unfilmed until now?
Kako je nešto te veličine moglo do sada da živi u našem okeanu i da ga niko ne snimi?

Governments, local citizens, funders, and most importantly, our oceans.
Vlade, lokalno stanovništvo, finansijeri i, što je najvažnije, naši okeani.

As the plastic gets into our ocean, it further degrades down into tiny molecular-sized pieces.
Како пластика улази у наш океан, она се даље распада у комадиће величине молекула.

So it's a little-appreciated fact that most of the animals in our ocean make light.
Чињеница да већина животиња у нашем океану производи светло је мало цењена.

The European Union will host the fourth Our Ocean conference in Malta on 5th and 6th October 2017.
Evropska unija je domaćin četvrte konferencije„ Naš okean” na Malti, 5. i 6. oktobra.

Our Ocean: The European Union hosts international conference in Malta to generate global action for safe, secure and healthy oceans..
Naš okean”: EU domaćin međunarodne konferencije za pokretanje globalne akcije za sigurne, bezbedne i zdrave okeane.

The European Union(EU) hosted the 4th edition of the Our Ocean conference in Malta, 5-6 October.
Evropska unija je domaćin četvrte konferencije„ Naš okean” na Malti, 5. i 6. oktobra.

It changed ours, too, when we learned about it, when we learned that almost all plastic bags in Bali end up in our drains and then in our rivers and then in our ocean.
I našu je promenilo kada smo saznali to, i to da skoro sve završe u našim odvodima i onda u našim rekama, i u našem okeanu.

Here's what our trawl samples from the plastic soup our ocean has become look like.
Evo kako izgledaju naši uzorci iz plastične supe u koju se pretvorio naš okean.

So not only are we seeing millions of sea birds and hundreds of thousands of marine mammals killed every year needlessly from ingesting plastic, but we're seeing all the non-organic pollutants, the dioxins, a lot of the run-off from agriculture and big industry, ending up in our food, because of the plastic in our ocean.
Дакле, не само да видимо милионе морских птица и стотине хиљада морских сисара како страдају непотребно сваке године јер су конзумирале пластику, већ видимо да сви неоргански загађивачи, диоксини, много њих одлази у пољопривреду и велику индустрију, завршава у нашој храни јер је пластика у нашем океану.

The European Union hosted the fourth high-level conference“Our Ocean” in Malta on October 5th and 6th.
Evropska unija je domaćin četvrte konferencije„ Naš okean” na Malti, 5. i 6. oktobra.

Serbian CyrillicYou are at: Home»News from Brussels»Our Ocean: The European Union hosts international conference in Malta to generate global action for safe, secure and healthy oceans Our Ocean: The European Union hosts international conference in Malta to generate global action for safe, secure and healthy oceans News from BrusselsThe European Union will host the fourth edition of the Our Ocean Conference in Malta, on 5- 6 October 2017.
Ви сте овде: Почетна» Вeсти из Брисeла»" Наш океан": ЕУ унија домаћин међународне конференције за покретање глобалне акције за сигурне, безбедне и здраве океане" Наш океан": ЕУ унија домаћин међународне конференције за покретање глобалне акције за сигурне, безбедне и здраве океане Вeсти из БрисeлаЕвропска унија је домаћин четврте конференције" Наш океан" на Малти, 5. и 6. октобра.