Sta znaci na Srpskom OUR PLAY - prevod na Српском

• нашој игри
• našu predstavu
• naša igra
• naše igranje

Примери коришћења Our play на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our play.
Naše predstave.

What's our play?
Što je naš potez?

Our play.
Našoj predstavi.

He's our play.
On nam je karta.

Our play has come to an end.
Нашој игри дошао је крај.

That's kind of our play.
To je naša drama.

Let our play speak for us.".
Neka moje igre govore za mene.

Come see our play.
Дођи да видиш наш комад.

Our play is a homage to theatre.
Naš život je uvreda za pozorište.

All right, our play.
U redu, našu predstavu.

He's too smart to try some shit with Ruiz without knowing our play.
On je previše pametan da pokušate neko sranje s Ruiz ne znajući našu igru.

Your film is our play don't forget.
Tvoj film je naš pozorišni komad, ne zaboravi to.- Umukni.

Quiet, lads, here's our play.
Tiho, momci, ovo je naša igra.

Our work and our play are closely intertwined.
Komunikacija i naša unutrašnja igra su usko povezane.

We're missing our play.
Nedostaje nam našu igru.

This thing dominated our play and our fantasy for six or seven years.
To je dominiralo našom igrom i našom maštom šest ili sedam godina.

Okay, so what's our play?
Ok, pa šta je naša igra?

Instead of crying or ceasing our play, instead of waking my parents, with all the negative consequences for me, a smile spread across her face and she scrambled back up onto the bunk bed with all the grace of a baby unicorn…(Laughter)… with one broken leg.
Umesto da zaplače, da prekine naše igranje, i probudi moje roditelje, sa svim negativnim posledicama po mene, umesto toga osmeh se raširio njenim licem i uspentrala se nazad na krevet sa svom gracioznošću bebe jednoroga…( Smeh)… sa jednom slomljenom nogom.

What about our play?
Sta je sa nasom predstavom?

But this dream of love, though beautiful, is only one scene in our play.
Но, тај сан о љубави, ма како био леп, представља само једну сцену у нашој игри.

Ladies and Gentlemen our play is drawing to a close.
Dame i gospodo, naš komad se približava kraju.

We've got to get on with our play.
Moramo se pokrenuti sa predstavom.

It controls our lives, our play, and our endeavors.
Ona upravlja našim životima, našim igrama i nastojanjima.

I'm thinking about using it for our play.
Razmi¹ljam o kori¹tenju ga za na¹u igru.

All right, so what's our play, Craig?
U redu, koja je naša igra Kreg?

That will be the elementary question of our play.
Biće to osnovno pitanje naše predstave.

After that, we did not get better and there was an obvious drop in our play, so we received the second goal.
Након тога се нисмо најбоље снашли и био је очигледан пад у нашој игри, па смо примили и други гол.

Alright, everyone, we've got to get on with our play!
U redu, treba da krenemo sa našom igrom.

Our works and our play.
Pozorište i moje uloge.

That dame chiseled in on our play.
Ta je dama prevarena u našoj predstavi.