Примери коришћења Our presence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our presence.
They love our presence.
Oni vole našu prisutnost….Our presence in media.
Наше присуство у медијима.They like our presence.
Oni vole našu prisutnost….Our presence is known.
Naše prisustvo je otrkiveno.We need to affirm our presence.
Trebalo bi da obezbedi našu prisutnost.And our presence here?
A naše prisustvo ovde?We have to maintain our presence.
Trebalo bi da obezbedi našu prisutnost.Our presence in the media.
Наше присуство у медијима.It wasn't even perturbed by our presence.
Our presence is kindly requested.
Naše prisustvo je ljubazno zatraženo.Mr. Lee Someone informed him of our presence.
Neko ga je informisao o našem prisustvu.Request our presence up in Ops, perhaps?
Упит Наше присуство у Опс, можда?They didn't seen concerned by our presence.
Nisu se ni štrecnuli zbog našeg prisustva.Our presence may trigger something.
Naše prisustvo bi moglo pokrenuti nešto.There's no sense in advertising our presence.
Nema smisla objavljivati našu prisutnost.Our presence here could make things worse.
Naše prisustvo može da pogorša stvari.He should not be in our presence on a holy day.
Ne treba biti u našem prisustvu na sveti dan.Our presence here is bad for business, right?
Наше присуство лоше утиче на посао, зар не?Please don't praise other women in our presence.
Nikada ne odmeravajte druge žene u našem prisustvu.Apparently our presence here is endangering the church.
Наше присуство овде угрожава цркву.Here we go, a real, live crack ho in our presence here.
Idemo, pravo, uživo lomljenje u našem prisustvu ovde.Our presence has been sorely missed, my love.
Naše prisustvo je bolno nedostajalo, ljubavi.The Pentagon re-evaluates our presence here every year.
Pentagon kontroliše našu prisutnost ovde svake godine.Our presence on the ark wasn't welcome either.
Ni naše prisustvo na arci nije bilo poželjno.Please don't mention that little slut… in our presence.
Molim te, ne spominji tu malu drolju. U našem prisustvu.Our presence is justified and clearly understandable.
Наше присуство је оправдано и јасно разумљиво.How did we first announce our presence to the galaxy?
Kako smo mi prvi put najavili našu prisutnost u galaksiji?Our presence is justified and clearly understandable.
Naše prisustvo je opravdano i jasno razumljivo.There's no need to confirm our presence if we don't have to.
Nema potrebe da potvrdimo našu prisutnost ako ne moramo.
