Sta znaci na Engleskom PRISUSTVO - prevod na Енглеском

• presence
• attendance
• existence of
• presences

Примери коришћења Prisustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Prisustvo obavezno".
Attendance mandatory.".

Moju pažnju i moje prisustvo.
My full attention and presence.

Prisustvo je obavezno.
Attendance is mandatory.

I ranije sam osetio to prisustvo.
I've felt this presence before.

Prisustvo je obavezno.
Attendance is compulsory.

I samo njegovo prisustvo ju je tešilo.
Just his presence comforted her.

Prisustvo je bilo obavezno.
Attendance was mandatory.

Samo objavljuješ svoje prisustvo.
You're just announcing your presence.

Tvoje prisustvo je potrebno.
Your attendance is required.

Kina proširuje svoje prisustvo u Evropi.
China's expanding presence in Europe;

Prisustvo devojaka… opciono.
Girls' attendance, optional.

Osetila sam neije prisustvo u dvorani.
I felt no presences in the room though.

Prisustvo treningu je obavezano.
Training attendance is compulsory.

Želim vaše prisustvo kad se to desi.
I want your attendance when this happens.

Prisustvo treningu je obavezano.
Attendance at training is compulsory.

Ilegalno je poricati prisustvo Boga.
It's illegal to deny the existence of God.

Njegovo prisustvo mi unosi mir.
His presence brings His peace.

Skoro da mogu da se osećaju prisustvo Ma' el.
I can almost feel Ma'el's presence.

Vaše prisustvo je dobro za njega.
Your presence is good for him.

To je toliko napumpano njihovo to prisustvo tamo.
She's that solid presence out there.

Vaše prisustvo je naša inspiracija.
Your presence is our inspiration.

Uopšte se ne obaziru na moje prisustvo.
They did not pay any attention to my presence.

Prisustvo i aplauz su obavezni.
Attendance, and applause, is mandatory.

Odjednom sam osetila nečije neodređeno prisustvo.
All of a sudden I feel someones presence.

Njihovo prisustvo nije imalo smisla.
Their presence there made no sense.

Tako nam je Vatican objasnio prisustvo vanzemaljaca?
That's how the vatican explains the existence of aliens?

Svoje prisustvo možete potvrditi ovde.
You can confirm your attendance here.

Tvrdila je da joj je to pomagalo da prati demonsko prisustvo.
Claimed it allowed her to track demonic presences.

Moje prisustvo joj uopšte nije smetalo.
My presence doesn't bother them at all.

Ne plaši me što postoje oni koji odbijaju prisustvo Boga.
I don't feel outraged when someone denies the existence of God.