Sta znaci na Engleskom NJEGOVO PRISUSTVO - prevod na Енглеском

• his presence
• his attendance

Примери коришћења Njegovo prisustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da osetim njegovo prisustvo.
I can feel his presence.

Njegovo prisustvo i nije neophodno.
Their presence isn't needed.

Ali plaši me njegovo prisustvo.
But his presence frightens me.

Njegovo prisustvo je bilo veoma moćno.
Her presence was powerful.

Ne mogu da podnesem njegovo prisustvo.
I cannot stand his presence.

Njegovo prisustvo ju je ohrabrilo.
Her presence strengthened him.

Gotovo da mogu osetiti njegovo prisustvo.
I can almost sense his presence.

Osetite njegovo prisustvo u sebi!
FEEL his presence within you!

Potraži Omodaku i reci mu da tražim njegovo prisustvo.
Go seek out Omodaka and inform him that I wish his attendance.

Njegovo prisustvo mi unosi mir.
His presence brings me some peace.

Već osećam njegovo prisustvo u vazduhu.
I can feel her presence in the space.

Njegovo prisustvo me ne sramoti.
His presence doesn't embarrass me.

Neki smatraju da ih njegovo prisustvo vodi kroz život.
Some feel his presence guiding them through life.

Njegovo prisustvo je bilo neprocenjivo.
His presence was invaluable.

Ali mozda ovoga puta njegovo prisustvo u nasim zivotima.
But perhaps this time, his presence in our life.

Njegovo prisustvo se oseća u filmu.
His presence is felt in the movie.

Žudim da čujem Njegovu mudrost i da osetim Njegovo prisustvo.
I crave hearing His wisdom and experiencing His presence.

Oseti njegovo prisustvo u tvom srcu.
Feel His presence in your heart.

Njegovo prisustvo je bilo veoma moćno.
His presence was very powerful.

Da osetim njegovo prisustvo u vazduhu….
Feel his presence in the air.

Njegovo prisustvo i nije neophodno.
But its presence is not necessary.

Volela je njegovo prisustvo u kući.
He would have loved her presence in his room.

Njegovo prisustvo mi unosi mir.
His presence brings His peace.

Zahtevam njegovo prisustvo u sudu danas.
I have requested his presence in court today.

Njegovo prisustvo uvek transformiše i isceljuje.
His presence always transforms and heals.

Ne mislim da njegovo prisustvo nešto ugrožava.
I don't think we're compromising anything by his presence.

Njegovo prisustvo je u najboljem slucaju nepravilno.
His attendance record is erratic at best.

Njegova slava, Njegovo prisustvo je bilo njihov zaklon.
His glory, His presence was their covering.

Njegovo prisustvo osećalo se u svakom ćošku sobe.
Her presence seemed to be in every corner of the house.

Kako objasniti njegovo prisustvo u službenom dopisu našeg ministarstva?
How to explain its presence in the official letter of our Ministry?