Sta znaci na Engleskom NJEGOVU PRISUTNOST - prevod na Енглеском

• his presence

Примери коришћења Njegovu prisutnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrzela sam njegovu prisutnost.
I loved his presence.

Njegovu prisutnost moraš da zaslužiš.
You got to earn His presence.

Mrzela sam njegovu prisutnost.
I hated its presence.

Verovatno sam se zato zbunila kad sam osetila njegovu prisutnost.
No doubt it's why I was confused when I first felt his presence.

Mrzila sam njegovu prisutnost.
I hated its presence.

Pa, Darius nije bio tamo, ali Kenny misli da je jer mozak mu je docharao njegovu prisutnost da mu pomogne nositi se s tim?
So, Darius wasn't there, but Kenny thinks he was because his brain conjured up his presence to help him cope?

Osetio sam Njegovu prisutnost pokraj sebe.
Felt his presence beside me.

Mogu veoma snažno osetiti njegovu prisutnost sada.
I can feel its presence very strongly now.

Osetite njegovu prisutnost u tišini.
To feel His presence in the silence.

Da ljudi i žene dobre volje svuda osećaju Njegovu prisutnost i reaguju na potrebe sveta.
That the men and women of Goodwill everywhere are sensing His presence and responding to the world's need.

Osetio sam Njegovu prisutnost pokraj sebe.
I felt his presence near me.

Osjetila sam njegovu prisutnost.
I felt his presence.

Mnogi žele Njegovu prisutnost, ali Mu se ne približavaju.
Many want His presence, but they do not draw near.

Mrzila sam njegovu prisutnost.
I hate their presence.

Osetio sam Njegovu prisutnost pokraj sebe.
I feel his presence beside me.

Mrzela sam njegovu prisutnost.
I hate their presence.

Osetio sam Njegovu prisutnost pokraj sebe.
I felt his presence next to me.

Mrzila sam njegovu prisutnost.
I detest its presence.

Mrzila sam njegovu prisutnost.
I just hate his presence.

Mrzila sam njegovu prisutnost.
And I hated its presence.

Mrzela sam njegovu prisutnost.
And I hated its presence.

Ali ne osećam njegovu prisutnost tamo.
But I didn't feel his presence there.

Osećam i danas njegovu prisutnost, svakog dana.
I feel his presence every day.

Osećam i danas njegovu prisutnost, svakog dana.
I still feel his presence today and every day.

Ne treba samo da tražiš Njegovu prisutnost, već da neprestano prebivaš u njoj.
You must not only seek His presence, but you must abide in His presence continually.

Njegova prisutnost je ovde na zemlji, zbog onih sledbenika koje sam progonio.
His presence is here on earth, through those followers I persecuted.

Njegova prisutnost ili sveprisutnost, bila je izuzetno diskretna.
His presence or omnipresence was very discreet.

Njegova prisutnost.
His presence.

Ali njegova prisutnost bila mi je jasna poput vlastitoga daha.
But his presence was as real to me as my own breath.

Njegova prisutnost je potrebna ako smo nastaviti s našim planom.
His presence is required if we are to continue with our plan.