Sta znaci na Engleskom PRISUTNOST - prevod na Енглеском

• presence
• present
• presences

Примери коришћења Prisutnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša prisutnost.
Your presence.

Prisutnost je tu.
There is a presence.

Njegova prisutnost.
His presence.

Prisutnost puna ljubavi.
Very loving presences.

On je osećao prisutnost.
He felt the presence.

Moja prisutnost ovde.
My presence here.

Povećava online prisutnost.
Increase online presence.

Vaša prisutnost je dovoljna.
Your presence is enough.

Povećava online prisutnost.
Increases online presence.

Prisutnost njega, mislim.
The presence of it, I mean.

Ili odsutnost ili prisutnost.
Through absence or presence.

Božja prisutnost nije u njenoj sredini.
God's presence is in our midst.

Krug zahtijeva tvoju prisutnost.
The circle requires your presence.

Sama njena prisutnost je pretnja.
Her very presence is a threat.

On može osjetiti nju i Cartera prisutnost.
He can sense her and Carter's presence.

Božja prisutnost nije u njenoj sredini.
God's presence was in the midst.

Zatražena je vaša prisutnost, detektive.
Your presence is requested, detective.

Vaša prisutnost nije dobra za moral.
Your presence isn't good for morale.

Na toj drugoj strani je postojala nekakva prisutnost.
And there are presences on either side.

Vaša prisutnost je vrlo neortodoksna.
Your presence is highly unorthodox.

To je bilo abnormalno ono što smo osetili, bila je prisutnost nadprirodnog.
This was so abnormal that we felt that the supernatural was present.

Velika prisutnost civila, severni zid.
Big civilian presence, north wall.

Ono što je zasigurno jeste da je prisutnost u digitalnom svetu danas zaista važna.
Today it is vital to be present in the digital world.

Prisutnost žive u ribama je naša realnost.
The presence of mercury in fish is our reality.

Nekako maskira prisutnost simbiota, zar ne?
It somehow masks the presence of a symbiote, right?

Prisutnost flavonoida u crnoj čokoladi pozitivno utiče na zdravlje kardiovaskularnog sistema.
Flavonoids present in dark chocolate have a positive impact on vascular health.

Osjećam nešto. Prisutnost koju nisam osjetio od.
I sense something… a presence I've not felt since.

Ipak, prisutnost političkih stranaka je podigla sumnju u mnogima.
Still, the presence of political parties raised doubts in many.

Osjetio je prisutnost moje glave u sobi.
He felt the presence of my head within the room.

Zahtevaji prisutnost odrasle osobe, ali treba da zadrže kontrolu nad mišem i tastaturom.
Require an adult present, but should retain control of the mouse and keyboard.