Sta znaci na Engleskom PRISUTNOSTI - prevod na Енглеском

• presence
• present
• presences

Примери коришћења Prisutnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Proces prisutnosti.
The Presence Process.

Povećanje međunarodne prisutnosti.
Increase international presence.

Bio sam u prisutnosti nečega.
I was in the presence of something.

Povećanje međunarodne prisutnosti.
Increased International Presence.

U tvojoj prisutnosti je punoća radosti;
In Your presence is abundant joy;

Osećaj Božje prisutnosti.
Feeling God's presence.

U tvojoj prisutnosti je punoća radosti;
In your presence is fullness of joy;

Povećanje online prisutnosti.
Increase online presence.

U tvojoj prisutnosti je punoća radosti;
In thy presences is the fullness of joy;

Povećanje online prisutnosti.
Increased online presence.

Ti si u prisutnosti novog Jackie Robinsona.
You're in the presence of the new jackie robinson.

Ne u tvojoj prisutnosti.
Not in your presence.

P: Osećaj prisutnosti je ono što osećam da ja jesam.
Q: The sense of presence is what I feel I am.

Pre verujem u moć prisutnosti.
I believe in the Power of Presence.

Je li to spisak prisutnosti koji sam ti dala jutros?
Is that the attendance list I gave you this morning?

Ponizan sam u vašoj prisutnosti.
I'm humbled to be in your presence.

Ažuriranje statusa prisutnosti, beleške i postavki prosleđivanja poziva.
Update your presence status, note and call forwarding settings.

Povećanje međunarodne prisutnosti.
Increasing international presence.

I kada je ovaj način prisutnosti integrisan u vaš život, dodajete sledeću.
Once this way of being present is integrated into your life, you add another.

Želimo prebivati u Tvojoj prisutnosti.
I want to live in Your presence.

Ona je odsu stvo prisutnosti, ništa više… Beskrajno vreme nevraćanja….
Its the absence of presence, nothing more… the endless time of never coming back….

Bio je strahovit osećaj Božje prisutnosti.
A feeling of God's presence.

To znači biti samo u prisutnosti tog tipa čoveka.
To be in the presence of this man.

Liječnik regenerira u vašoj prisutnosti.
The Doctor regenerated in your presence.

Da biste promenili status prisutnosti, uradite sledeće.
To change your presence status, do the following.

Da bi to učinio moraš da budeš u Njegovoj Prisutnosti.
In order to feel it you MUST be present IN your body.

Ispitujete maloljetnike bez prisutnosti roditelja?
You're questioning minors without an adult present?

Bio je strahovit osećaj Božje prisutnosti.
There was an awesome sense of God's presence.

Napravila bi test hranjenja bez prisutnosti majke.
I'd like to do a feeding test without mom present.

Ne izgovaraj riječ" dijete" u mojoj prisutnosti.
Do not speak the word'child'… in my presence.