Sta znaci na Engleskom NJEGOVU PRIVATNOST - prevod na Енглеском

• his privacy

Примери коришћења Njegovu privatnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Poštujem njegovu privatnost.
I respect his privacy.

Samu mu dajte prostora i poštujte njegovu privatnost.
Create space and respect her privacy.

Da mu dam njegovu privatnost.
Give him his privacy.

Znam da sam trebala da poštujem njegovu privatnost.‖.
I should have respected her privacy.

Ili da poštujemo njegovu privatnost u ovom tužnom trenutku?
Or… should we respect his privacy in this moment of grief?

Samu mu dajte prostora i poštujte njegovu privatnost.
Give them room and respect their privacy.

Poštujem njegovu privatnost koliko god to bilo glupo, i cenila bih da vi poštujete moju.
I respect his privacy, no matter how stupid and I'd appreciate it if you'd respect mine.

Ja… ja poštujem njegovu privatnost.
I respect his privacy.

Jako mi je stalo do životinja i želeo sam da zaštitim njegovu privatnost.
I care a lot about animals so I wanted to protect his privacy.

Ne ugrožavajte njegovu privatnost.
Don't invade his privacy.

Jako mi je stalo do životinja i želeo sam da zaštitim njegovu privatnost.
I have a very private family and I wanted to protect their privacy.

Narušili ste njegovu privatnost.
So you invaded his privacy.

Zapravo, on je sa porodicom u Baltimoru, traži od novinara da poštuju njegovu privatnost.
Actually, he is with his family in Baltimore asking press to respect his privacy.

Ne ugrožavajte njegovu privatnost.
Don't violate his privacy.

Bio je spreman da bude u neugodnim situacijama, i nikada se nije naljutio zbog toga, ili kada su ljudi upali u Njegovu privatnost.
He was willing to be inconvenienced, and He was never upset when inconvenienced, or when people intruded into His privacy.

Moraš poštovati njegovu privatnost.
You gotta respect his privacy.

Ili bi trebalo da poštujemo njegovu privatnost, štitimo njegovo dostojanstvo i ostavimo ga na miru?
Or should we respect his privacy, protect his dignity and leave him alone?

Ne tražim da poštujete njegovu privatnost.
I am not asking you to respect his privacy.

Ne, vidi, narušavaš njegovu privatnost, Alice.
No, see, you're violating his privacy, alice.

Ako mu date sve što mu je potrebno, on će biti potpuno veran, tako da ne treba da brinete kad je napolju sam, dajte mu prostora i poštujte njegovu privatnost i sve će biti dobro.
If you give them everything they need, they will be completely faithful, so you do not have to worry when they are alone, give them space and respect their privacy and everything will be fine.

Dajte mu prostora i poštujte njegovu privatnost i biće sve u redu.
Give them space and respect their privacy and all will be well.

Samu mu dajte prostora i poštujte njegovu privatnost.
Give them that space and respect their privacy.

Trebamo poštovati njegovu privatnost.
We should respect his privacy.

Da mu se zaista divite, poštovali biste njegovu privatnost.
Now if you really admire him so much, you would respect his privacy.

Ja želim da poštujem njegovu privatnost.
I wanna respect his privacy.

Moramo da štitimo njegovu privatnost.
We still have to protect his privacy.

Gospodin saliven bi da štampa poštuje njegovu privatnost u ovom teškom trenutku.
Mr. Sullivan would like the press to respect his privacy during this difficult time.

Гај узима његову приватност озбиљно.
Guy takes his privacy seriously.

У складу са традицијом Програма, осетио сам у обавези да заштити његову приватност.
In accordance with the traditions of the Program, I felt obligated to protect his privacy.

Пореска управа поштује његову приватност;
Have the Tax Administration** respect his privacy;