Sta znaci na Srpskom OUR TEACHING - prevod na Српском

• нашег наставног
• наше учење
• нашу наставу
• наша настава
• наш наставни
• наши наставно
• нашем наставном
• нашег учења
• našim učenjem
• наше наставе

Примери коришћења Our teaching на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is not our teaching.
To nije naše učenje.

But our teaching is not like that.
Наше учење није такво.

This is not our teaching.
To nije naše učenje.

Our teaching and research focuses on.
Наша настава и истраживање се фокусирају на.

What happened to our teaching?
Šta se dogodio sa našim učenjem?

Our teaching and research have a focus on.
Наша настава и истраживање има фокус на.

The expertise and experience of our teaching staff.
Стручност и искуство наших наставних кадрова.

Our teaching system makes it easy the accreditation of your degree in the US and Canada.
Наш наставни систем олакшава акредитација дипломе у САД и Канади.

This Universal Resurrection is our teaching, because death is destroyed….
Опште васкрсење је наше учење, јер смрт је уништена.

To include an ever-growing participation of foreign professors in our teaching.
Да укључују све већи учешће страних професора у нашој настави.

In the latest review, all aspects of our teaching had the highest rating.
У најновијем прегледу, сви аспекти наше наставе имали највишу оцену.

Our teaching teams are trained to teach multicultural and multilingual groups.
Наши наставно особље су обучени у настави са мултикултуралним и вишејезичним групама.

It is not in accordance with our teaching; but it may be interesting anyway.".
Nije u skladu s našim učenjem, ali bi svejedno moglo biti interesantno.“.

Our teaching staff ensures a well-balanced education in terms of theory and practice.
Наше наставно особље осигурава уравнотежену едукацију у смислу теорије и праксе.

That's why we keep our contact hours high and our teaching groups small.
Због тога задржавамо наше контактне часове и наше наставне групе су мале.

All of the members of our teaching staff have experience in real air traffic control.
Сви чланови нашег наставног особља имају искуство у стварном контролом летења.

Continually improve the academic quality of our programs through the qualifications of our teaching staff.
Стално побољшање академски квалитет наших програма кроз квалификације нашег наставног кадра.

In our teaching and research, we are committed to creativity, innovation, and excellence.
У нашем предавању, истраживању и стипендирању, посвећени смо креативности, иновативности и изврсности.

Produce, mix and master tracks that forge your sonic identity under the guidance of our teaching staff of experienced professionals.
Продуцирајте, миксујте и мастерирајте нумере који подижу ваш звучни идентитет под вођством нашег наставног особља искусних професионалаца…[-].

In our teaching, research and scholarship, we are committed to creativity, innovation and.
У нашем предавању, истраживању и стипендирању, посвећени смо креативности, иновативности и изврсности.

Our contemporary research is the basis for our teaching, which is developed in collaboration with the forest-based industries…[-].
Наше савремено истраживање представља основу за нашу наставу, која се развија у сарадњи са индустријама заснованим на шумама…[-].

Our teaching and research staff and students are active in participating in various mobility programmes.
Наша настава и истраживање особље и студенти су активни за учешће у различитим програмима мобилности.

Our academic staff are among the leading researchers in their fields and our teaching is underpinned by their distinctive research.
Наши академско особље су међу водећим истраживачима у својим областима и наша настава је подржана од стране њиховог препознатљивог истраживања.

Our teaching team contains a rich mix of those who are professionally qualified and others who are active researchers.
Наш наставни тим садржи богату мешавину оних који су професионално квалификовани и други који су активни истраживачи.

Academic excellence, stimulation of creativity and intellectual curiosity are the highly ranking values in periodic internal evaluation of our teaching staff.
Академска изврсност, стимулисање креативности и интелектуалне радозналости су високо рангирани вредности у периодичне интерне евалуације нашег наставног особља.

Our teaching staff comprises both local and international faculty, who are highly trained from renowned institutions worldwide.
Наш наставни кадар чине локални и међународни факултет, који су високо обучени од реномираних институција широм света.

This collaboration feeds back into our research, informs our teaching and helps us to keep our courses at the forefront of industrial best practice.
Ова сарадња се враћа у наше истраживање, информише нашу наставу и помаже нам да одржимо наше курсеве на челу индустријске најбоље праксе.

All our teaching takes place in a relaxed atmosphere because we understand that expressing oneself in a foreign language can be difficult.
Сва наша настава се одвија у опуштеној атмосфери, јер ми разумемо да изражавања на страном језику може бити тешко.

Thanks to the remarkable and diverse experience of our teaching staff, the program is close to the need of the market, meanwhile, it is grounded by a massive analytical and theoretical background.
Захваљујући изванредном и разноврсном искуству нашег наставног особља, програм је близу потребе тржишта, ау међувремену се заснива на великој аналитичкој и теоријској позадини.

Our teaching and research, which form a single unit, are based on Christian ethics and have a holistic, interdisciplinary focus.
Наше учење и истраживање, које чине једну целину, заснивају се на хришћанске етике и имају холистички, интердисциплинарни фокус.