Примери коришћења Our tent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those are for our tent.
Our tent was over there.
Naš šator je bio tamo.We showed him to our tent.
Smestili smo ga u naš šator.Our tent was finished.
Rekao je da je naš šator gotov.This bulldozer came to our tent.
Lopov je upao u naš šator.I still have our tent, Robert's and mine.
Još uvek imam naš šator, Robertov i moj.Have we come back to our tent?
Vratili smo se kod našeg šatora?We were dragged out of our tent, disciplined and taken away.
Izvukli su nas iz našeg šatora, pretukli i odveli.Someone's throwing shit at our tent.
Неко баца нешто на наш шатор.We snuggled into our tent, and you said to me… you said.
Grlili smo se u našem šatoru, i onda si mi rekao… rekao si.Front your game away from our tent.
Drži se podalje od našeg šatora.We took her to our tent and tried to convert her to our faith.
Doveli smo je u naš šator i pokušali da je preobratimo u Take him over to our tent, Banty.
Stoga ga odvedi u naš šator, Banty.Just falling' from the trees on our tent.
Падају с дрвета на наш шатор.We turnedNthe inside of our tent… into a circus.
Ušao je u naš šator. U cirkus.All right. This is where we will build our tent.
Добро, овде ћемо подићи наш шатор.Because the water protects our tent from the winds.
Zato što… voda štiti naš šator od vetrova.Yes, we are going to retire to our tent.
Tako je, povlacimo se u naš šator.Some one has stolen our tent.".
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.Somebody has stolen our tent.".
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.That someone has stolen our tent.”.
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.It means somebody stole our tent.”.
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.All my daughters were born in our tent.
Sve moje ćerke su rođene u našem šatoru.It means someone's stolen our tent.".
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.It means someone has stolen our tent.”.
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.Well it tells me that someone stole our tent.”.
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.It indicates to me that somebody stole our tent!”.
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.This would be a good spot to pitch our tent.
Ovo bi bilo dobro mesto, da razapnemo naš šator.I was thinking you could stay in our tent.
Ja sam mislio da bi vi mogli ostati u našem šatoru.But I can see that someone has stolen our tent lah”.
Онда то значи да је неко украо наш шатор“.
