Sta znaci na Srpskom OUR TONGUE - prevod na Српском

• naš jezik
• наш језик
• našem jeziku
• језик наш

Примери коришћења Our tongue на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is our tongue.
Ово је наш језик.

And our tongue with a joyful shout.+.
А језик наш радосног клицања.+.

You? You speak our tongue?
Ti govoriš naš jezik?

Keep our tongue from evil.
Уздржимо свој језик од зла.

Words are on our tongue.
Postoje reči u našem jeziku.

You speak our tongue, but you are not one of us.
Govoriš naš jezik, ali nisi od naših..

Each time we held our tongue.
Нашем језику одржали све време.

The way we use our tongue affects not only our relationship with fellow humans but also our standing with Jehovah.
Начин на који користимо свој језик утиче не само на наш однос с другим људима већ и на наш однос с Јеховом.

How will we use our tongue today?
Како ми данас чувамо наш језик?

How can the Holy Spirit help us control our tongue?
Božiji Duh nam pomaže da kontrolišemo naš jezik.

We must keep our tongue from evil.
Уздржимо свој језик од зла.

We need God's help to control our tongue.
Dakle, Božiji Duh nam pomaže da kontrolišemo naš jezik.

We are to keep our tongue from evil.
Уздржимо свој језик од зла.

With God's help, we must learn to control our tongue.
Božiji Duh nam pomaže da kontrolišemo naš jezik.

Let's use our tongue to bless;
Обратимо наш језик на благосиљање.

We must seek God's help in controlling our tongue.
Dakle, Božiji Duh nam pomaže da kontrolišemo naš jezik.

In what important way can we use our tongue to benefit others, and why should we do so?
На који важан начин можемо користити свој језик на корист других, и зашто то треба да радимо?

In chapter 3 James is talking about how we use our tongue.
Čitamo to u Jakovu 3 gde se govori o korišćenju našeg jezika.

Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with singing. Then they said among the nations,"Yahweh has done great things for them.".
Tada usta naša behu puna radosti, i jezik naš pevanja. Tada govorahu po narodima: Veliko delo čini Gospod na njima.

Tonite we are working in James 3 about controlling our tongue.
Da, čitamo to u Jakovu 3 gde se govori o korišćenju našeg jezika.

Sometimes it is better to bite our tongue before you speak.
Ponekad je bolje ugristi svoj jezik nego reći previše.

No matter how hard we try, we cannot completely control our tongue.
Koliko god da se trudimo, mi ne možemo u potpunosti kontrolisati svoj jezik.

Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.
Tada usta naša behu puna radosti, i jezik naš pevanja. Tada govorahu po narodima: Veliko delo čini Gospod na njima.

No matter how hard we try, we cannot completely control our tongue.
Колико год да се трудимо, ми не можемо у потпуности контролисати свој језик.

Well… we've both learned to hold our tongue over the years.
Pa… oboje smo naučili kako da zadržimo naš jezik.

And, as if that wasn't enough, they break up the phospholipids on our tongue.
I kao da to nije dovoljno, takođe razbijaju i fosfolipide na našem jeziku.

Then our mouth was filled with joy, and our tongue with exultation.
Тада се уста наша испунише радости и језик наш весеља.

Is a second reason why we need to keep on guard respecting our speech: Sin and imperfection incline us toward misusing our tongue.
Зато је други разлог због ког треба да пазимо на своје речи то што нас грех и несавршеност наводе да непримерено користимо свој језик.

Then our mouth was filled with joy, and our tongue with exultation.
Тада уста наша бијаху пуна радости, и језик наш пјевања.

Psa 126:2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing;….
Psa 126: 2 Tada usta naša behu puna radosti, i jezik naš pevanja.