Примери коришћења Out of here now на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're out of here now!
Идемо одавде одмах!All right, we gotta get out of here now.
Dobro, moramo da idemo odavde sada.Get out of here now.
Губи се одавде одмах.Kramer let's get out of here now!
Kramer idemo odavde sada!Drag Sam out of here now, before Lilith shows up.
Izvuci Sama odavde, odmah. Prije nego što se Lillith pojavi.You have to get out of here now!
Moraš da odeš odavde sada!McNab, I want you to escort these two men out of here now!
Meknab, želim da ispratiš ovu dvojicu odavde odmah!Get her out of here now.
Get joj odavde sada.We have to get these people out of here now.
Moramo izbaviti ove ljude odavde odmah.Get him out of here now!
Vadi ga odavde odmah!Ernie, she might eat us if we don't get out of here now.
Erni, ona može nas pojesti ako mi ne odemo odavde odmah.Get him out of here now!
Nosi ga odavde odmah!You've got to get me out of here now.
Moraš me izvući odavde odmah.Get us out of here now.
Vodi nas odmah odavde.Gilbert, you've gotta get out of here now.
Gilbert, moraš da odeš odavde, odmah.Let me out of here now!
Puštaj me odavde odmah!We've got to get out of here now!
Mi moramo da odemo odavde odmah!Get it out of here now!"!
Nosite to odavde odmah!Reese, get the truck out of here now!
Ris, sklanjaj kamion odavde, odmah!Get Dee out of here now.
Vodi Dee odavde odmah.Tom, can we please get out of here now?
Tome, molim te, mozemo li da idemo odavde sada?Get her out of here now.
Odvedi je odavde odmah!You have to get out of here now.
Moraš da ideš odavde odmah.Get him out of here now.
Vodite ga odavde, odmah.Guys, let's get out of here now.
Društvo idemo odmah odavde.Get him out of here now.
Izbacite ga odavde, odmah.We have to get out of here now!
Moramo da brišemo odavde odmah!Tyr, get us out of here now!
Tyr, vodi nas odmah odavde.We must get out of here now!
Moramo da idemo odavde sada!We have to get out of here now.
Moramo da se gubimo odavde odmah.
