Примери коришћења Out of politics на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Football is out of politics?
Фудбал је ван политике?Now the same crowd is wishing the Pope would stay out of politics.
Danas kaže da pesnik treba da ostane van politike.He is out of politics.
Ja znam da je on izvan politike.You want private money out of politics.
Želite novac iz politike.Why I Got Out of Politics.
Zašto sam otišla iz Politike.I believe you should not make a career out of politics.
Ne mislim da treba da se povučete iz politike.So he is out of politics.
Ja znam da je on izvan politike.You may be saying sports should stay out of politics.
Svi naglašavaju da sport mora da ostane van politike.Are you in or out of politics?
Da li si u ili van politike?It says,“A minor child deserves privacy andshould be kept out of politics.
Малолетно дете заслужује приватност итреба да буде ван политике.The church is out of politics.
Црква се налази изван политике.There are other organizations out there working hard to get money out of politics.
Zato neki ljudi ovde se bore da totalno izbace pare van politike.Get big money out of politics?
Добијање велики новац из политике.Why smart andwell educated people stay out of politics?
Зашто се паметне ијаке личности елиминишу из политике?He then dropped out of politics.
Потом се повукао из политике.When I turned 85,I told myself I'd try to stay out of politics.
Kada sam pregurao 85,rekao sam sebi da ću ostati izvan politike.Saudi Arabia demanded Ben Ali remain"out of politics" as a condition for accepting him.
Саудијска Арабија захтева да бен Али остане ван политике, као услов.In our age, there is no such thing as'keeping out of politics.'.
U našem dobu ne postoji nešto što se zove‘ držati se van politike'.Why did you step out of politics?
Zašto ste se povukli iz politike?He seems to have taken himself out of politics.
Изгледало је да се повукао из политике.No, to keep me out of politics.
Ne! Želiš da me udaljiš iz politike.After that, he dropped out of politics.
После тога се повукао из политике.Are you going to stay out of politics as a pro?
Povući ćeš se iz politike kao Aca pendrek?It helps take Government out of politics.
To pomaže u micanju vlasti iz politike.Getting big money out of politics.
Добијање велики новац из политике.Without him, they're out of politics.
Bez njega, oni su izvan politike.What a pity he is out of politics.
Нажалост и он се повлачи из политике.Mukerjee, I'm glad you're out of politics.
Mukerjee, drago mi je da ste izvan politike.I generally try to stay out of politics.
Ja lično uvek pokušavam da ostanem van politike.They say sport must be out of politics.
Svi naglašavaju da sport mora da ostane van politike.
